Bágyi Kinga, Klekner Almos, Hutóczki Gábor, Márton Ildikó
Debreceni Egyetem Orvos- es Egészségtudományi Centrum, Fogorvostudományi Kar.
Fogorv Sz. 2006 Oct;99(5):205-12.
The bacterial pneumonia is one of the most frequent complications leading to death among hospitalized patients. The morbidity and mortality of pneumonia is extremely high in the intensive care units and in chronic nursing stations, especially in institutes dealing with old patients. The most common form of lung infection is the aspiration pneumonia. Periodontal diseases play an evident role in the etiology of aspiration pneumonia due to their effect to alter the oral bacterial flora. Authors review the significance of pathogen microorganisms originating from the oral cavity in the development of bacterial pneumonia. The extent of the affected population is discussed and the importance of their oral hygiene and bacterial flora is also specified. The bacterial, enzymatic and molecular pathomechanisms leading to aspiration pneumonia are described, and high risk populations and treatment types are determined. The possibilities of prevention methods for aspiration pneumonia are fully explained and recent directions of actual researches and proposals to minimize the incidence of this disease are summarized.
细菌性肺炎是住院患者中导致死亡的最常见并发症之一。在重症监护病房和慢性护理站,肺炎的发病率和死亡率极高,尤其是在收治老年患者的机构中。肺部感染最常见的形式是吸入性肺炎。牙周疾病由于会改变口腔细菌菌群,在吸入性肺炎的病因中起着明显作用。作者回顾了源自口腔的病原微生物在细菌性肺炎发展中的重要性。讨论了受影响人群的范围,并明确了口腔卫生和细菌菌群的重要性。描述了导致吸入性肺炎的细菌、酶和分子发病机制,并确定了高危人群和治疗类型。充分解释了吸入性肺炎的预防方法,并总结了当前研究的最新方向以及降低该疾病发病率的建议。