Zervos Marcus, Martinez Fernando J, Amsden Guy W, Rothermel Constance D, Treadway Glenda
Henry Ford Hospital, Detroit, MI 48202, USA.
Int J Antimicrob Agents. 2007 Jan;29(1):56-61. doi: 10.1016/j.ijantimicag.2006.08.043.
Antibiotic therapy is of clinical benefit in certain patients with acute exacerbations of chronic bronchitis (AECB). In this randomised, investigator-blinded, multicentre trial, azithromycin (500mg once a day (qd) for 3 days) was compared with moxifloxacin (400mg qd for 5 days) for the treatment of outpatients with AECB (forced expiratory volume in 1s (FEV(1)) >35%). Of 342 patients randomised to either treatment, 169 received azithromycin and 173 received moxifloxacin. The mean age in the azithromycin and moxifloxacin groups was 56.4 years and 55.5 years, respectively. In the intent-to-treat analysis, clinical success rates for azithromycin and moxifloxacin were comparable at Days 10-12 (90% versus 90%, respectively) and Days 22-26 (81% versus 82%, respectively). Among patients who were culture-positive at baseline for Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae, Moraxella catarrhalis or Haemophilus parainfluenzae, clinical efficacy for azithromycin versus moxifloxacin at Days 10-12 was 93% versus 84%, respectively, and at Days 22-26 it was 89% versus 73%, respectively. The incidence of at least one treatment-related adverse event (AE) in the azithromycin and moxifloxacin groups was 18.3% and 19.1%, respectively. The most common AEs were diarrhoea, nausea, abdominal pain and vaginitis. Most treatment-related AEs were of mild or moderate severity, with no serious treatment-related AEs. One subject in the moxifloxacin group discontinued treatment owing to a treatment-related AE (precordial pain and dry throat). Compliance with both regimens was >90%. Three-day azithromycin and 5-day moxifloxacin demonstrate comparable efficacy and safety for the treatment of AECB in outpatients.
抗生素治疗对某些慢性支气管炎急性加重(AECB)患者具有临床益处。在这项随机、研究者设盲的多中心试验中,比较了阿奇霉素(500mg每日一次(qd),共3天)与莫西沙星(400mg qd,共5天)治疗AECB门诊患者(1秒用力呼气量(FEV(1))>35%)的效果。在342例随机接受任一治疗的患者中,169例接受阿奇霉素治疗,173例接受莫西沙星治疗。阿奇霉素组和莫西沙星组的平均年龄分别为56.4岁和55.5岁。在意向性分析中,阿奇霉素和莫西沙星在第10 - 12天(分别为90%对90%)和第22 - 26天(分别为81%对82%)的临床成功率相当。在基线时肺炎链球菌、流感嗜血杆菌、卡他莫拉菌或副流感嗜血杆菌培养阳性的患者中,阿奇霉素与莫西沙星在第10 - 12天的临床疗效分别为93%对84%,在第22 - 26天分别为89%对73%。阿奇霉素组和莫西沙星组至少发生一次治疗相关不良事件(AE)的发生率分别为18.3%和19.1%。最常见的AE为腹泻、恶心、腹痛和阴道炎。大多数治疗相关AE为轻度或中度严重程度,无严重治疗相关AE。莫西沙星组有1名受试者因治疗相关AE(心前区疼痛和咽干)停止治疗。两种治疗方案的依从性均>90%。3天的阿奇霉素和5天的莫西沙星在治疗门诊AECB方面显示出相当的疗效和安全性。