Stewart Frances M, Freeman Dilys J, Ramsay Jane E, Greer Ian A, Caslake Muriel, Ferrell William R
Reproductive and Maternal Medicine, Division of Developmental Medicine, University of Glasgow, Royal Infirmary Glasgow, United Kingdom.
J Clin Endocrinol Metab. 2007 Mar;92(3):969-75. doi: 10.1210/jc.2006-2083. Epub 2006 Dec 27.
Obesity in pregnancy is increasing and is a risk factor for metabolic pathology such as preeclampsia. In the nonpregnant, obesity is associated with dyslipidemia, vascular dysfunction, and low-grade chronic inflammation.
Our aim was to measure microvascular endothelial function in lean and obese pregnant women at intervals throughout their pregnancies and at 4 months after delivery. Plasma markers of endothelial function, inflammation, and placental function and their association with microvascular function were also assessed.
Women in the 1st trimester of pregnancy were recruited, 30 with a body mass index (BMI) less than 30 kg/m(2) and 30 with a BMI more than or equal to 30 kg/m(2) matched for age, parity, and smoking status. In vivo endothelial-dependent and -independent microvascular function was measured using laser Doppler imaging in the 1st, 2nd, and 3rd trimesters of pregnancy and at 4 months postnatal. Plasma markers of endothelial activation [soluble intercellular cell adhesion molecule-1 (sVCAM-1), soluble vascular cell adhesion molecule-1 (sVCAM-1), von Willebrand factor (vWF), and plasminogen activator inhibitor (PAI)-1], inflammation (IL-6, TNFalpha, C-reactive protein, and IL-10), and placental function (PAI-1/PAI-2 ratio) were also assessed at each time point.
The pattern of improving endothelial function during pregnancy was the same for lean and obese, but endothelial-dependent vasodilation was significantly lower (P < 0.05) in the obese women at each trimester (51, 41, and 39%, respectively). In the postpartum period, the improvement in endothelial-dependent vasodilation persisted in the lean women but declined to near 1st trimester levels in the obese (lean/obese difference, 115%; P < 0.01). There was a small but significant difference in endothelial-independent vasodilation between the two groups, lean response being greater than obese (P = 0.021), and response declined in both groups in the postpartum period. In multivariate analysis, time of sampling had the most impact on endothelial-independent function [18.5% (adjusted sum of squares expressed as a percentage of total means squared), P < 0.001 for sodium nitroprusside response; 9.8%, P < 0.001 for acetylcholine response], and obesity had the most impact on endothelial-dependent microvascular function (1.7%, P = 0.046 for sodium nitroprusside response; 19.3%, P < 0.001 for acetylcholine response). Time of sampling (11.2%, P < 0.001), IL-6 (4.0%, P = 0.002), and IL-10 (2.4%, P = 0.018) were significant independent contributors to variation in endothelial-dependent microvascular function. When obesity was entered into the model, the association with IL-6 and IL-10 was no longer significant, and obesity explained 6.8% (P < 0.001) of the variability in endothelial-dependent microvascular function. In the 1st trimester, obese women had a significantly higher PAI-1/PAI-2 ratio [obese median (interquartile range), 0.87 (0.54-1.21) vs. lean 0.30 (0.21-0.47), P < 0.001), reflecting the lower PAI-2 levels in obese pregnant women. In a multivariate analysis, 1st trimester BMI (7.6%, P = 0.012), IL-10 (8.2%, P < 0.001), and sVCAM-1 (0.73%, P = 0.007) contributed to the 1st trimester PAI-1/PAI-2 ratio.
Obese mothers have a lower endothelium-dependent and -independent vasodilation when compared with lean counterparts. There was a higher PAI-1/ PAI-2 ratio in the 1st trimester in obese women, which improved later in pregnancy. Obese pregnancy is associated with chronic preexisting endothelial activation and impairment of endothelial function secondary to increased production of inflammatory T-helper cells-2 cytokines.
孕期肥胖现象日益增多,是先兆子痫等代谢性病理状况的一个风险因素。在非孕期,肥胖与血脂异常、血管功能障碍及低度慢性炎症相关。
我们的目的是在整个孕期及产后4个月期间,对体重正常和肥胖的孕妇的微血管内皮功能进行定期测量。还评估了内皮功能、炎症及胎盘功能的血浆标志物,以及它们与微血管功能的关联。
招募孕早期妇女,30名体重指数(BMI)小于30kg/m²,30名BMI大于或等于30kg/m²,两组在年龄、胎次及吸烟状况方面相匹配。在孕早期、中期和晚期以及产后4个月,使用激光多普勒成像测量体内内皮依赖性和非依赖性微血管功能。在每个时间点还评估了内皮激活的血浆标志物[可溶性细胞间黏附分子-1(sVCAM-1)、可溶性血管细胞黏附分子-1(sVCAM-1)、血管性血友病因子(vWF)和纤溶酶原激活物抑制剂(PAI)-1]、炎症标志物(IL-6、TNFα、C反应蛋白和IL-10)以及胎盘功能标志物(PAI-1/PAI-2比值)。
体重正常和肥胖孕妇孕期内皮功能改善模式相同,但肥胖孕妇在各孕周内皮依赖性血管舒张功能均显著降低(P<0.05)(分别为51%、41%和39%)。产后,体重正常妇女内皮依赖性血管舒张功能持续改善,而肥胖妇女则降至接近孕早期水平(体重正常/肥胖差异为115%;P<0.01)。两组间内皮非依赖性血管舒张功能存在微小但显著差异,体重正常组反应大于肥胖组(P = 0.021),产后两组反应均下降。多因素分析中,采样时间对内皮非依赖性功能影响最大[硝普钠反应为18.5%(调整平方和占总均方的百分比),P<0.001;乙酰胆碱反应为9.8%,P<0.001],肥胖对内皮依赖性微血管功能影响最大(硝普钠反应为1.7%,P = 0.046;乙酰胆碱反应为19.3%,P<0.001)。采样时间(11.2%,P<0.001)、IL-6(4.0%,P = 0.002)及IL-10(2.4%,P = 0.018)是内皮依赖性微血管功能变异的显著独立影响因素。当将肥胖纳入模型时,其与IL-6和IL-10的关联不再显著,肥胖可解释内皮依赖性微血管功能变异的6.8%(P<*0.001)。孕早期,肥胖妇女的PAI-1/PAI-2比值显著更高[肥胖中位数(四分位间距)为0.87(0.54 - 1.21),而体重正常妇女为0.30(0.21 - 0.47),P<0.001],反映出肥胖孕妇PAI-2水平较低。多因素分析中,孕早期BMI(7.6%,P = 0.012)、IL-10(8.2%,P<0.001)及sVCAM-1(0.73%,P = 0.007)影响孕早期PAI-1/PAI-2比值。
与体重正常的母亲相比,肥胖母亲的内皮依赖性和非依赖性血管舒张功能较低。肥胖妇女在孕早期PAI-1/PAI-2比值更高,在孕期后期有所改善。肥胖妊娠与慢性存在的内皮激活以及炎症性辅助性T细胞2细胞因子产生增加继发的内皮功能损害相关。