den Biggelaar A M, Kuijpers-Jagtman A M, Bergé S J, Katsaros C
Uit de afdeling Orthodontie en Orale Biologie, Universitair Medisch Centrum St Radboud, Nijmegen.
Ned Tijdschr Tandheelkd. 2006 Dec;113(12):516-9.
The characteristics of a 5-years old girl, referred to a multidisciplinary team for cleft lip and palate because of speaking problems, were diagnosed as Kabuki syndrome. The Kabuki syndrome is a congenital syndrome of unknown aetiology, diagnosed based on a combination of clinical findings. It is characterised by distinctive facial features, skeletal anomalies, dermatoglyphic abnormalities, developmental delay and mild to moderate mental retardation. Children with the syndrome often have oral manifestations such as cleft palate, missing permanent teeth and conic crowns of upper incisors. The Kabuki syndrome was first described regarding the Japanese population but it is now known to occur in many other races as well. In a recent publication, 20 Dutch patients with Kabuki syndrome were described.
一名5岁女童因说话问题被转诊至唇腭裂多学科团队,其特征被诊断为歌舞伎综合征。歌舞伎综合征是一种病因不明的先天性综合征,根据临床发现综合诊断。其特征为独特的面部特征、骨骼异常、皮纹异常、发育迟缓以及轻度至中度智力障碍。患有该综合征的儿童常伴有口腔表现,如腭裂、恒牙缺失和上颌切牙圆锥形牙冠。歌舞伎综合征最初是针对日本人群描述的,但现在已知在许多其他种族中也有发生。在最近的一篇出版物中,描述了20名荷兰歌舞伎综合征患者。