Sarmento-Castro Rui, Horta Ana, Vasconcelos Olga, Coelho Helena, Mendez Josefina, Tavares Ana Paula, Seabra João, Duarte Manuela, Chaves Leonor, Fortes Olga, Recalde Cristina, Ventura Angela, Pires Nuno, Pinho Luciana, Dias Nancy, Carneiro Fátima
Infectious Diseases Department, Hospital de Joaquim Urbano, Rua Câmara Pestana 348, 4369-004 Porto, Portugal.
J Infect. 2007 Jun;54(6):609-16. doi: 10.1016/j.jinf.2006.11.010. Epub 2006 Dec 27.
To evaluate the effect of treatment with peginterferon alpha-2b and ribavirin on liver histology in patients with chronic hepatitis C (CHC) with or without HIV infection.
Patients received peginterferon alpha-2b (1.5 micro/kg/week during the first 4 weeks; 1.0 micro/kg/week thereafter) plus ribavirin (800-1200 mg/day, adjusted for weight) for 24 (genotypes 2/3) or 48 weeks (genotypes 1/4). Paired liver biopsy specimens were obtained at baseline and at the end of follow-up.
108 paired biopsy specimens were available: 67 from HCV-monoinfected and 41 from co-infected patients. At the end of follow-up, necroinflammatory activity (NIA) was significantly reduced (P<0.001), and fibrosis scores improved by > or = 1 point (Ishak et al criteria) in 65.7% of HCV-monoinfected patients. In co-infected patients, NIA was significantly reduced (P<0.001), and fibrosis scores improved by > or = 1 point in 42.5% of cases. In both groups, results were better for patients who attained sustained virological response (SVR). HCV RNA was undetectable in the second biopsy specimens of all patients who attained SVR.
Liver fibrosis is reduced significantly after a course of therapy in patients with chronic hepatitis C. Reduction of fibrosis is more significant in patients who are monoinfected with HCV and in those who attained SVR.
评估聚乙二醇干扰素α-2b联合利巴韦林治疗对合并或未合并人类免疫缺陷病毒(HIV)感染的慢性丙型肝炎(CHC)患者肝脏组织学的影响。
患者接受聚乙二醇干扰素α-2b(前4周1.5μg/kg/周;之后1.0μg/kg/周)联合利巴韦林(800 - 1200mg/天,根据体重调整)治疗24周(基因2/3型)或48周(基因1/4型)。在基线和随访结束时获取配对的肝脏活检标本。
共获得108对活检标本:67对来自单纯丙型肝炎病毒(HCV)感染患者,41对来自合并感染患者。随访结束时,单纯HCV感染患者的坏死性炎症活动度(NIA)显著降低(P<0.001),65.7%的患者纤维化评分改善≥1分(依沙克等标准)。在合并感染患者中,NIA显著降低(P<0.001),42.5%的患者纤维化评分改善≥1分。在两组中,获得持续病毒学应答(SVR)的患者结果更好。所有获得SVR的患者第二次活检标本中均未检测到HCV RNA。
慢性丙型肝炎患者经过一个疗程治疗后肝脏纤维化显著减轻。纤维化减轻在单纯HCV感染患者以及获得SVR的患者中更为显著。