Der-Petrossian M, Födinger M, Knobler R, Hönigsmann H, Trautinger F
Division of Special and Environmental Dermatology, Department of Dermatology, Medical University of Vienna, Waehringer Guertel 18-20, 1090 Vienna, Austria.
Br J Dermatol. 2007 Jan;156(1):117-21. doi: 10.1111/j.1365-2133.2006.07569.x.
Photodegradation of folic acid (FA) by ultraviolet (UV) radiation is a well-documented photochemical reaction, and decreased serum levels of FA have been found in patients receiving photochemotherapy (psoralen plus UVA). During extracorporeal photopheresis (ECP) leucocytes and plasma are subjected to 8-methoxypsoralen (8-MOP) plus UVA.
To investigate whether ECP leads to the photodegradation of FA in the extracorporeal system.
In 30 patients undergoing ECP on two consecutive days the FA levels were measured in the extracorporeal collected plasma prior to and after UVA exposure. Healthy donor plasma was exposed to 8-MOP and increasing doses of UVA in vitro. In five patients serum folate levels were determined before and after ECP.
We found a mean reduction of 44% and 46% on the first and second day of treatment, respectively. This effect could be reproduced in vitro: the irradiation of healthy donor plasma with UVA led to a dose-dependent reduction of FA of up to 54.75% at 16 J cm(-2). This was independent of the presence of 8-MOP and the base concentration of 5-methyltetrahydrofolate; minimal changes were observed for vitamin B(12) and homocysteine, not undergoing photodegradation. Serum folate levels did not change significantly before and after ECP.
We conclude that extracorporeal exposure of plasma to UVA during ECP leads to photodegradation of FA. Further investigations are required to determine the biological effects of folate photoproducts and whether clinically relevant loss of FA might be a consequence of ECP.
叶酸(FA)被紫外线(UV)辐射光降解是一个有充分文献记载的光化学反应,并且在接受光化学疗法(补骨脂素加紫外线A)的患者中发现血清FA水平降低。在体外光化学血细胞分离术(ECP)过程中,白细胞和血浆会暴露于8-甲氧基补骨脂素(8-MOP)加紫外线A。
研究ECP是否会导致体外系统中FA的光降解。
在30例连续两天接受ECP的患者中,测量紫外线A照射前后体外采集血浆中的FA水平。将健康供体血浆在体外暴露于8-MOP和递增剂量的紫外线A。在5例患者中测定ECP前后的血清叶酸水平。
我们发现在治疗的第一天和第二天,FA平均分别降低了44%和46%。这种效应在体外可以重现:用紫外线A照射健康供体血浆导致FA剂量依赖性降低,在16 J cm(-2)时降低高达54.75%。这与8-MOP的存在和5-甲基四氢叶酸的基础浓度无关;观察到维生素B(12)和同型半胱氨酸变化极小,它们不会发生光降解。ECP前后血清叶酸水平没有显著变化。
我们得出结论,ECP过程中血浆体外暴露于紫外线A会导致FA光降解。需要进一步研究以确定叶酸光产物的生物学效应以及FA在临床上相关的损失是否可能是ECP的结果。