Chan S M H, Dillon M J, Duffy P G, Atherton D J
Department of Dermatology, Great Ormond Street Hospital for Children, London WC1N 3JH, UK.
Br J Dermatol. 2007 Jan;156(1):143-7. doi: 10.1111/j.1365-2133.2006.07516.x.
A small but important proportion of patients with epidermolysis bullosa (EB) may develop significant renal and urological complications which can have a major impact on their morbidity and mortality. During the last 10 years, five of a large group of children with EB under our care, with either dystrophic or junctional types of disease, experienced major nephro-urological complications. Two patients with recessive dystrophic EB (REDB) developed macroscopic haematuria - one had renal failure and underwent a renal biopsy showing IgA nephropathy. A third patient with RDEB also developed renal failure and his biopsy demonstrated postinfectious glomerulonephritis/type III membranoproliferative (mesangiocapillary) glomerulonephritis. Both patients with renal failure underwent peritoneal dialysis. Two patients with junctional EB developed obstructive uropathies, which required bladder reconstruction and the fashioning of a Mitrofanoff channel in one.
一小部分但很重要的大疱性表皮松解症(EB)患者可能会出现严重的肾脏和泌尿系统并发症,这会对他们的发病率和死亡率产生重大影响。在过去10年中,我们所照料的一大群患营养不良型或交界型EB的儿童中有5人出现了严重的肾-泌尿系统并发症。两名隐性营养不良型EB(REDB)患者出现肉眼血尿——其中一人患有肾衰竭并接受了肾活检,结果显示为IgA肾病。第三名RDEB患者也出现了肾衰竭,其活检显示为感染后肾小球肾炎/III型膜增生性(系膜毛细血管性)肾小球肾炎。两名肾衰竭患者均接受了腹膜透析。两名交界型EB患者出现了梗阻性尿路病,其中一人需要进行膀胱重建并构建一个Mitrofanoff通道。