Suematsu Nobuhiro, Ojaimi Caroline, Kinugawa Shintaro, Wang Zipping, Xu Xiaobin, Koller Akos, Recchia Fabio A, Hintze Thomas H
Department of Physiology, New York Medical College, Valhalla, NY 10595, USA.
Circulation. 2007 Jan 16;115(2):255-62. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.106.652693. Epub 2007 Jan 2.
Hyperhomocysteinemia (HHcy) has been considered a vascular disease associated with increased levels of oxidative stress that results in scavenging of NO. However, little is known of the impact of HHcy on cardiac function and especially myocardial metabolism.
L-Homocysteine was intravenously infused into conscious dogs, and the dogs were fed methionine to increase plasma homocysteine to 10 micromol/L for acute and 24 micromol/L for chronic HHcy. There was no significant change in hemodynamics with HHcy. Veratrine-induced, NO-dependent, coronary vasodilation (Bezold-Jarisch reflex) was reduced by 32% but was restored by simultaneous intravenous infusion of ascorbic acid or apocynin. Acute and chronic HHcy significantly increased uptake of glucose and lactate and decreased uptake of free fatty acid by the heart. HHcy significantly decreased bradykinin- or carbachol-induced reduction of myocardial oxygen consumption in vitro, and this effect was completely restored by coincubation with ascorbic acid, Tempol, or apocynin. Western blot analysis indicated an increase in Nox2 (82%) and a reduction in endothelial nitric oxide synthase (39%), phospho-endothelial nitric oxide synthase (39%), and superoxide dismutase-1 (45%). Microarray analysis of gene expression in heart tissue from chronic HHcy indicated a switch in cardiac phenotype to enzymes that metabolize glucose.
HHcy directly modulates substrate use by the heart independent of changes in hemodynamics or ventricular function by reducing NO bioavailability through the generation of superoxide. The progression of cardiac or coronary heart disease associated with HHcy should be evaluated in light of the impact of alterations in the regulation of cardiac metabolism and substrate use.
高同型半胱氨酸血症(HHcy)被认为是一种与氧化应激水平升高相关的血管疾病,氧化应激会导致一氧化氮(NO)被清除。然而,关于HHcy对心脏功能尤其是心肌代谢的影响却知之甚少。
将L-同型半胱氨酸静脉注射到清醒的犬体内,并给这些犬喂食蛋氨酸,以使血浆同型半胱氨酸在急性HHcy时升高至10微摩尔/升,在慢性HHcy时升高至24微摩尔/升。HHcy对血流动力学没有显著影响。藜芦碱诱导的、依赖NO的冠状动脉血管舒张(贝佐尔德-雅里什反射)降低了32%,但通过同时静脉注射抗坏血酸或阿朴吗啡可恢复。急性和慢性HHcy显著增加了心脏对葡萄糖和乳酸的摄取,并减少了对游离脂肪酸的摄取。HHcy显著降低了缓激肽或卡巴胆碱在体外诱导的心肌耗氧量的减少,并且通过与抗坏血酸、Tempol或阿朴吗啡共同孵育,这种作用完全恢复。蛋白质印迹分析表明Nox2增加了82%,而内皮型一氧化氮合酶、磷酸化内皮型一氧化氮合酶和超氧化物歧化酶-1分别减少了39%、39%和45%。对慢性HHcy心脏组织中基因表达的微阵列分析表明心脏表型转变为代谢葡萄糖的酶。
HHcy通过产生超氧化物降低NO生物利用度,直接调节心脏的底物利用,而与血流动力学或心室功能的变化无关。应根据心脏代谢调节和底物利用改变的影响来评估与HHcy相关的心脏或冠心病的进展。