Dept. of Endocrinology, Peking University Health Science Center, Beijing 100191, People's Republic of China.
Am J Physiol Endocrinol Metab. 2010 Dec;299(6):E1061-5. doi: 10.1152/ajpendo.00367.2010. Epub 2010 Sep 21.
Hyperhomocysteinemia (HHcy) has been associated with impaired vascular endothelial function. Our previous study demonstrated significantly higher secretion of the chemokine monocyte chemoattractant protein-1 from monocytes in response to lipopolysaccharide in patients with HHcy. In the present study, we investigated whether coronary endothelial function was damaged in patients with chronic HHcy (plasma level of homocysteine >15 μmol/l) and, if so, whether this impaired endothelial function is induced by the uncoupling of endothelial nitric oxide synthase (eNOS). When tetrahydrobiopterin levels are inadequate, eNOS is no longer coupled to l-arginine oxidation, which results in reactive oxygen species rather than nitric oxide production, thereby inducing vascular endothelial dysfunction. The 71 participants were divided into two groups, control (n = 50) and HHcy (n = 21). Quantification of coronary flow velocity reserve (CFVR) was after rest and after adenosine administration done by noninvasive Doppler echocardiography. Plasma levels of nitric oxide and tetrahydrobiopterin were significantly lower in patients with HHcy than in controls (99.54 ± 32.23 vs. 119.50 ± 37.68 μmol/l and 1.43 ± 0.46 vs. 1.73 ± 0.56 pmol/ml, all P < 0.05). Furthermore, CFVR was significantly lower in the HHcy than the control group (2.76 ± 0.49 vs. 3.09 ± 0.52, P < 0.05). In addition, plasma level of homocysteine was negatively correlated with CFVR. Chronic HHcy may contribute to coronary artery disease by inducing dysfunction of the coronary artery endothelium. The uncoupling of eNOS induced by HHcy in patients with chronic HHcy may explain this adverse effect in part.
高同型半胱氨酸血症(HHcy)与血管内皮功能障碍有关。我们之前的研究表明,HHcy 患者的单核细胞对脂多糖的反应中,单核细胞趋化蛋白-1的分泌显著增加。在本研究中,我们研究了慢性 HHcy 患者(血浆同型半胱氨酸水平>15 μmol/l)的冠状动脉内皮功能是否受损,如果是,这种受损的内皮功能是否是由内皮型一氧化氮合酶(eNOS)解偶联引起的。当四氢生物蝶呤水平不足时,eNOS 不再与 l-精氨酸氧化偶联,导致活性氧而不是一氧化氮的产生,从而引起血管内皮功能障碍。71 名参与者被分为两组,对照组(n = 50)和 HHcy 组(n = 21)。通过无创多普勒超声心动图在休息后和腺苷给药后对冠状动脉血流速度储备(CFVR)进行定量。HHcy 组患者的血浆一氧化氮和四氢生物蝶呤水平明显低于对照组(99.54 ± 32.23 对 119.50 ± 37.68 μmol/l 和 1.43 ± 0.46 对 1.73 ± 0.56 pmol/ml,均 P < 0.05)。此外,HHcy 组的 CFVR 明显低于对照组(2.76 ± 0.49 对 3.09 ± 0.52,P < 0.05)。此外,血浆同型半胱氨酸水平与 CFVR 呈负相关。慢性 HHcy 通过诱导冠状动脉内皮功能障碍可能导致冠状动脉疾病。HHcy 患者中 eNOS 的解偶联可能部分解释了这种不良影响。