Milazzo Ilaria, Speciale Annamaria, Musumeci Rosario, Fazio Davide, Blandino Giovanna
Department of Microbiological and Gynaecological Sciences, University of Catania, Italy.
New Microbiol. 2006 Oct;29(4):281-91.
This study was carried out to assay the bacterial viability and the probable contamination of a range of probiotic products available in Italy and to test the susceptibility of the isolates. Eleven dried food supplements and five fermented functional foods were examined using different isolation media under standardized cultivation conditions. The identification was made by conventional phenotypic characteristics and biochemical tests. Among isolates from the probiotic products antibiotic susceptibility was detected using the E-test (ABBiodisk). Our results demonstrate that nine food supplements and two fermented foods claimed species which could not be isolated, whereas potential pathogens (i.e. Micromonas micros) were isolated. Lactobacilli displayed species-dependent antibiotic resistance. Atypical resistance occurred for penicillin in Lactobacillus acidophilus and Lactobacillus bulgaricus and for erythromycin in Lactobacillus lactis and Lactobacillus salivarius. A broad range of MICs was observed for cephalosporins and fluroquinolones. Aminoglycosides had poor activity against Lactobacillus isolates. Two of the four isolates of Bifidobacterium exhibited high resistance to trimethroprim/sulfametoxazole and to fluoroquinolones. Our results suggest that some probiotic products claim species that cannot always be isolated, and are sometimes contaminated by potential pathogens. Moreover, the probable transferable erythromycin or penicillin resistance among the lactobacilli isolated should be taken into account.
本研究旨在分析意大利市场上一系列益生菌产品的细菌活力及可能存在的污染情况,并检测分离菌株的药敏性。在标准化培养条件下,使用不同的分离培养基对11种干燥食品补充剂和5种发酵功能性食品进行了检测。通过传统的表型特征和生化试验进行鉴定。使用E-test(ABBiodisk)检测益生菌产品分离株的抗生素敏感性。我们的结果表明,9种食品补充剂和2种发酵食品中声称的菌种无法分离出来,而潜在病原体(即微小拟微绿球藻)被分离出来。乳酸杆菌表现出种属依赖性抗生素耐药性。嗜酸乳杆菌和保加利亚乳杆菌对青霉素、乳酸乳球菌和唾液乳杆菌对红霉素出现非典型耐药。头孢菌素和氟喹诺酮类药物的最低抑菌浓度范围很广。氨基糖苷类药物对乳酸杆菌分离株的活性较差。双歧杆菌的4株分离株中有2株对甲氧苄啶/磺胺甲恶唑和氟喹诺酮类药物表现出高度耐药性。我们的结果表明,一些益生菌产品声称的菌种并非总能分离出来,且有时会被潜在病原体污染。此外,还应考虑分离出的乳酸杆菌之间可能存在的可转移的红霉素或青霉素耐药性。