Thole Julie M, Kraft Tristan F Burns, Sueiro Lilly Ann, Kang Young-Hwa, Gills Joell J, Cuendet Muriel, Pezzuto John M, Seigler David S, Lila Mary Ann
Department of Plant Biology, University of Illinois at Urbana-Champaign, Urbana, IL 61801, USA.
J Med Food. 2006 Winter;9(4):498-504. doi: 10.1089/jmf.2006.9.498.
European elderberry (Sambucus nigra), recognized in Europe for its health-promoting properties for many generations, is known to contain a range of anthocyanins, flavonoids, and other polyphenolics that contribute to the high antioxidant capacity of its berries. American elderberry (Sambucus canadensis), on the other hand, has not been cultivated, bred, and promoted as a medicinal plant like its better-characterized European counterpart. In this study, aqueous acetone extracts of the berries from these two species were fractionated and tested in a range of assays that gauge anticarcinogenic potential. Both cultivated S. nigra and wild S. canadensis fruits demonstrated significant chemopreventive potential through strong induction of quinone reductase and inhibition of cyclooxygenase-2, which is indicative of anti-initiation and antipromotion properties, respectively. In addition, fractions of S. canadensis extract showed inhibition of ornithine decarboxylase, an enzyme marker related to the promotion stage of carcinogenesis. Analysis of active fractions using mass spectrometry and liquid chromatography-mass spectrometry revealed, in addition to flavonoids, the presence of more lipophilic compounds such as sesquiterpenes, iridoid monoterpene glycosides, and phytosterols.
欧洲接骨木(黑接骨木)在欧洲被认可具有促进健康的特性已有许多代,已知其果实含有一系列花青素、黄酮类化合物和其他多酚类物质,这些物质使其果实具有高抗氧化能力。另一方面,美洲接骨木(加拿大接骨木)并未像其特征更明确的欧洲同类植物那样作为药用植物进行种植、培育和推广。在本研究中,对这两个物种果实的丙酮水溶液提取物进行了分级分离,并在一系列评估抗癌潜力的试验中进行了测试。栽培的黑接骨木果实和野生的加拿大接骨木果实均通过强烈诱导醌还原酶和抑制环氧化酶 -2 表现出显著的化学预防潜力,这分别表明了抗启动和抗促进特性。此外,加拿大接骨木提取物的级分显示出对鸟氨酸脱羧酶的抑制作用,鸟氨酸脱羧酶是一种与致癌作用促进阶段相关的酶标志物。使用质谱和液相色谱 - 质谱联用对活性级分进行分析发现,除了黄酮类化合物外,还存在更多亲脂性化合物,如倍半萜、环烯醚萜单萜糖苷和植物甾醇。