Suppr超能文献

爱尔兰禁烟令对都柏林酒吧工作人员呼吸健康及酒吧空气质量的影响。

Effects of the Irish smoking ban on respiratory health of bar workers and air quality in Dublin pubs.

作者信息

Goodman Patrick, Agnew Michelle, McCaffrey Marie, Paul Gillian, Clancy Luke

机构信息

Dublin Institute of Technology, Dublin, Ireland.

出版信息

Am J Respir Crit Care Med. 2007 Apr 15;175(8):840-5. doi: 10.1164/rccm.200608-1085OC. Epub 2007 Jan 4.

Abstract

BACKGROUND

Environmental tobacco smoke (ETS) causes disease in nonsmokers. Workplace bans on smoking are interventions to reduce exposure to ETS to try to prevent harmful health effects. On March 29, 2004, the Irish government introduced the first national comprehensive legislation banning smoking in all workplaces, including bars and restaurants. This study examines the impact of this legislation on air quality in pubs and on respiratory health effects in bar workers in Dublin.

METHODS

Exposure study. Concentrations of particulate matter 2.5 microm or smaller (PM(2.5)) and particulate matter 10 microm or smaller (PM(10)) in 42 pubs were measured and compared before and after the ban. Benzene concentrations were also measured in 26 of the pubs. Health effects study. Eighty-one barmen volunteered to have full pulmonary function studies, exhaled breath carbon monoxide, and salivary cotinine levels performed before the ban and repeated 1 year after the ban. They also completed questionnaires on exposure to ETS and respiratory symptoms on both occasions.

FINDINGS

Exposure study. There was an 83% reduction in PM(2.5) and an 80.2% reduction in benzene concentration in the bars. Health effects study. There was a 79% reduction in exhaled breath carbon monoxide and an 81% reduction in salivary cotinine. There were statistically significant improvements in measured pulmonary function tests and significant reductions in self-reported symptoms and exposure levels in nonsmoking barmen volunteers after the ban.

CONCLUSIONS

A total workplace smoking ban results in a significant reduction in air pollution in pubs and an improvement in respiratory health in barmen.

摘要

背景

环境烟草烟雾(ETS)会导致非吸烟者患病。工作场所禁烟是减少接触ETS以预防有害健康影响的干预措施。2004年3月29日,爱尔兰政府出台了第一部全国性综合立法,禁止在包括酒吧和餐馆在内的所有工作场所吸烟。本研究考察了该立法对都柏林酒吧空气质量以及酒吧工作人员呼吸健康的影响。

方法

暴露研究。在禁烟前后测量并比较了42家酒吧中直径2.5微米及以下颗粒物(PM(2.5))和直径10微米及以下颗粒物(PM(10))的浓度。还在其中26家酒吧测量了苯浓度。健康影响研究。81名酒吧男招待自愿在禁烟前进行全面的肺功能研究、呼出气体一氧化碳检测和唾液可替宁水平检测,并在禁烟1年后重复检测。他们还在这两个时间点完成了关于接触ETS和呼吸道症状的问卷。

研究结果

暴露研究。酒吧内PM(2.5)浓度降低了83%,苯浓度降低了80.2%。健康影响研究。呼出气体一氧化碳降低了79%,唾液可替宁降低了81%。禁烟后,非吸烟酒吧男招待志愿者的肺功能测试结果有统计学意义的改善,自我报告的症状和接触水平显著降低。

结论

全面的工作场所禁烟可显著降低酒吧内的空气污染,并改善酒吧工作人员的呼吸健康。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验