Dell'Amico Elena, Mazzocchi Manuela, Cavalca Lucia, Allievi Luigi, Andreoni Vincenza
Department of Food Science and Microbiology, University of Milan, Via Celoria 2, 1-20133 Milan, Italy.
Microbiol Res. 2008;163(6):671-83. doi: 10.1016/j.micres.2006.09.003.
The influence of long-term copper contamination on the diversity of bacterial communities was investigated in an ex-vineyard soil. Two sites of the same area but exhibiting different 3-fold exchangeable copper (Ex-Cu) concentrations were analysed. Culturable bacterial community structure was assessed using a variety of approaches: determination of culturable bacteria number, analyses of 132 isolates, and denaturing gradient gel lectrophoresis (DGGE) patterns of bacterial biomass grown on agar plates and of soil DNA. There was no significant difference in the number of total heterotrophs at the two sites, whereas the percentage of fast-growing bacteria growing in 1 day, was lower at the site with the higher Ex-Cu content. A high percentage of Cu-tolerant bacteria was found in both sites (63-70%) and it was relatively independent of the Cu content. Shifts in species composition of the culturable bacterial community were detected by analysing isolates from the two soils, Gram-positive bacteria prevailed in the less-polluted soil while Gram-negative bacteria in the more-polluted soil. Each sample site had a community with a different metal resistance pattern. Our study seems to indicate that in this soil ecosystem, copper influenced the culturable bacterial communities, affecting the structural diversity and altering some of the metal resistance of the microorganisms. The Sorensen similarity index calculated on DGGE profiles of 16S rDNA of total and culturable bacterial communities indicated a different species composition at the two sites, although both sites had the same biodiversity degree and different dominance.
在一块曾经是葡萄园的土壤中,研究了长期铜污染对细菌群落多样性的影响。分析了同一区域但可交换铜(Ex-Cu)浓度相差3倍的两个地点。采用多种方法评估可培养细菌群落结构:测定可培养细菌数量、分析132株分离菌,以及对琼脂平板上生长的细菌生物量和土壤DNA进行变性梯度凝胶电泳(DGGE)分析。两个地点的总异养菌数量没有显著差异,而在Ex-Cu含量较高的地点,1天内生长的快速生长细菌的百分比更低。在两个地点都发现了高比例的耐铜细菌(63%-70%),且其相对独立于铜含量。通过分析来自两种土壤的分离菌,检测到可培养细菌群落的物种组成发生了变化,在污染较轻的土壤中革兰氏阳性菌占优势,而在污染较重的土壤中革兰氏阴性菌占优势。每个采样地点都有一个具有不同金属抗性模式的群落。我们的研究似乎表明,在这个土壤生态系统中,铜影响了可培养细菌群落,影响了结构多样性,并改变了微生物的一些金属抗性。根据总细菌群落和可培养细菌群落16S rDNA的DGGE图谱计算的索伦森相似性指数表明,两个地点的物种组成不同,尽管两个地点的生物多样性程度相同但优势度不同。