McGuigan Rebecca, Spinella Philip C, Beekley Alec, Sebesta James, Perkins Jeremy, Grathwohl Kurt, Azarow Kenneth
Martin Army Community Hospital, Fort Benning, GA 31905, USA.
J Pediatr Surg. 2007 Jan;42(1):207-10. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2006.09.020.
BACKGROUND/PURPOSE: The mission of the combat support hospital (CSH) is to evaluate and treat combatants injured during war operations. The 31st CSH in Balad and Baghdad, Iraq, during Operation Iraqi Freedom 2 also treated many injured civilians, including children. The purpose of this article is to report the experience of the 31st CSH treating pediatric trauma patients.
A retrospective review of a comprehensive patient database collected in theater was conducted.
From January 1 to December 31, 2004, we treated 99 patients 17 years and younger. The average age of these patients was 10.6 years. Nine died of their wounds. The mean injury severity score was 11.6. Forty-one sustained gunshot wounds, 13 acquired fragment wounds (55% penetrating), and 22 were injured by improvised explosive devices (22%). Seventy-three patients required a total of 191 operations: 18 celiotomies, 8 craniotomies, 23 skeletal fixations, and 75 wound washout/debridements, among others. Predictors of mortality included admission Glasgow Coma Score less than 4 and admission pH less than 7.1.
The primary mission of the CSH in theater remains unchanged, but its role is evolving. With this study, we can begin to understand the needs of wounded children in urban conflict and help guide training and resource allocation in the future.
背景/目的:战斗支援医院(CSH)的任务是评估和治疗在战争行动中受伤的战斗人员。在伊拉克自由行动2期间,位于伊拉克巴拉德和巴格达的第31战斗支援医院也治疗了许多受伤平民,包括儿童。本文的目的是报告第31战斗支援医院治疗小儿创伤患者的经验。
对在战区收集的综合患者数据库进行回顾性分析。
2004年1月1日至12月31日,我们共治疗了99名17岁及以下的患者。这些患者的平均年龄为10.6岁。其中9人因伤死亡。平均损伤严重程度评分为11.6。41人遭受枪伤,13人受到弹片伤(55%为穿透伤),22人因简易爆炸装置受伤(22%)。73名患者共接受了191次手术:18次剖腹手术、8次开颅手术、23次骨骼固定手术以及75次伤口冲洗/清创手术等。死亡的预测因素包括入院时格拉斯哥昏迷评分低于4分以及入院时pH值低于7.1。
战区战斗支援医院的主要任务保持不变,但其作用正在演变。通过这项研究,我们可以开始了解城市冲突中受伤儿童的需求,并为未来的培训和资源分配提供指导。