Suganami Takayoshi, Mieda Tae, Itoh Michiko, Shimoda Yuri, Kamei Yasutomi, Ogawa Yoshihiro
Department of Molecular Medicine and Metabolism, Medical Research Institute, Tokyo Medical and Dental University, 2-3-10 Kanda-surugadai, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0062, Japan.
Biochem Biophys Res Commun. 2007 Mar 2;354(1):45-9. doi: 10.1016/j.bbrc.2006.12.190. Epub 2007 Jan 2.
Obese adipose tissue is characterized by increased infiltration of macrophages, suggesting that they might represent an important source of inflammation. We have provided in vitro evidence that saturated fatty acids, which are released from hypertrophied adipocytes via the macrophage-induced adipocyte lipolysis, serve as a naturally occurring ligand for Toll-like receptor 4 (TLR4) to induce the inflammatory changes in macrophages. Here we show the attenuation of adipose tissue inflammation in C3H/HeJ mice carrying a functional mutation in the TLR4 gene relative to control C3H/HeN mice during a 16-week high-fat diet. We also find that adiponectin mRNA expression is significantly reduced by co-culture of hypertrophied 3T3-L1 adipocytes and C3H/HeN peritoneal macrophages, which is reversed, when co-cultured with C3H/HeJ peritoneal macrophages. This study provides in vivo evidence that TLR4 plays a role in obesity-related adipose tissue inflammation and thus helps to identify the therapeutic targets that may reduce obesity-induced inflammation and the metabolic syndrome.
肥胖脂肪组织的特征是巨噬细胞浸润增加,这表明它们可能是炎症的重要来源。我们已经提供了体外证据,即通过巨噬细胞诱导的脂肪细胞脂解从肥大脂肪细胞释放的饱和脂肪酸,作为Toll样受体4(TLR4)的天然配体,诱导巨噬细胞的炎症变化。在这里,我们显示在16周的高脂饮食期间,相对于对照C3H/HeN小鼠,携带TLR4基因功能突变的C3H/HeJ小鼠的脂肪组织炎症减轻。我们还发现,肥大的3T3-L1脂肪细胞与C3H/HeN腹膜巨噬细胞共培养时,脂联素mRNA表达显著降低,而与C3H/HeJ腹膜巨噬细胞共培养时则逆转。这项研究提供了体内证据,表明TLR4在肥胖相关的脂肪组织炎症中起作用,从而有助于确定可能减少肥胖诱导的炎症和代谢综合征的治疗靶点。