Farnan Ian, Cho Herman, Weber William J
Department of Earth Sciences, University of Cambridge, Downing Street, Cambridge, CB2 3EQ, UK.
Nature. 2007 Jan 11;445(7124):190-3. doi: 10.1038/nature05425.
There are large amounts of heavy alpha-emitters in nuclear waste and nuclear materials inventories stored in various sites around the world. These include plutonium and minor actinides such as americium and curium. In preparation for geological disposal there is consensus that actinides that have been separated from spent nuclear fuel should be immobilized within mineral-based ceramics rather than glass because of their superior aqueous durability and lower risk of accidental criticality. However, in the long term, the alpha-decay taking place in these ceramics will severely disrupt their crystalline structure and reduce their durability. A fundamental property in predicting cumulative radiation damage is the number of atoms permanently displaced per alpha-decay. At present, this number is estimated to be 1,000-2,000 atoms/alpha in zircon. Here we report nuclear magnetic resonance, spin-counting experiments that measure close to 5,000 atoms/alpha in radiation-damaged natural zircons. New radiological nuclear magnetic resonance measurements on highly radioactive, 239Pu zircon show damage similar to that caused by 238U and 232Th in mineral zircons at the same dose, indicating no significant effect of half-life or loading levels (dose rate). On the basis of these measurements, the initially crystalline structure of a 10 weight per cent 239Pu zircon would be amorphous after only 1,400 years in a geological repository (desired immobilization timescales are of the order of 250,000 years). These measurements establish a basis for assessing the long-term structural durability of actinide-containing ceramics in terms of an atomistic understanding of the fundamental damage event.
在世界各地不同地点储存的核废料和核材料库存中,存在大量重α发射体。这些包括钚以及镅和锔等次要锕系元素。在为地质处置做准备时,人们达成共识,从乏核燃料中分离出来的锕系元素应固定在矿物基陶瓷中,而不是玻璃中,因为陶瓷具有更好的耐水性和更低的意外临界风险。然而,从长远来看,这些陶瓷中发生的α衰变将严重破坏其晶体结构并降低其耐久性。预测累积辐射损伤的一个基本特性是每次α衰变永久位移的原子数。目前,估计锆石中这个数字为1000 - 2000个原子/α。在此,我们报告了核磁共振、自旋计数实验,该实验测量了辐射损伤的天然锆石中接近5000个原子/α。对高放射性的239Pu锆石进行的新的放射性核磁共振测量表明,在相同剂量下,其损伤与矿物锆石中238U和232Th造成的损伤相似,这表明半衰期或负载水平(剂量率)没有显著影响。基于这些测量结果,在地质储存库中,10重量百分比的239Pu锆石最初的晶体结构在仅仅1400年后就会变成非晶态(期望的固定时间尺度约为25万年)。这些测量结果为从对基本损伤事件的原子层面理解出发,评估含锕系元素陶瓷的长期结构耐久性奠定了基础。