Hayakawa H, Sato A, Chida K, Iwata M
Second Department of Internal Medicine, Hamamatsu University School of Medicine, Japan.
Nihon Kyobu Shikkan Gakkai Zasshi. 1991 Aug;29(8):1029-36.
The authors recently experienced a case of idiopathic interstitial pneumonia (IIP) that exhibited skin ulcers due to increased heparin precipitable fraction (HPF) in plasma. This case prompted us to investigate the occurrence and significance of HPF in interstitial pneumonia (IP). The subjects included patients with IIP (acute exacerbation 6 cases, chronic active stage 12 cases), IP associated with collagen vascular disease (CVD) (9 cases) and granulomatous lung diseases (7 cases). The data indicated that all of the cases with acute exacerbation of IIP exhibited increased plasma HPF values (218-951 mg/dl) compared to those of normal controls (less than 180 mg/dl). In contrast, the values ranged within normal limits in all of the cases with IP associated with CVD. In a companion study, we measured plasma HPF values in patients with lung cancer, bacterial pneumonia and diffuse panbronchiolitis. It was found that 22% of the subjects showed increased plasma HPF values. We also investigated whether there were correlations between plasma HPF and various inflammatory parameters. The data revealed that there were correlations between HPF and ESR, CRP, alpha 1-globulin, alpha 2-globulin, complement (C3) or fibrinogen. However, there was no correlation between HPF and fibronection. These results suggest that plasma HPF is valuable to evaluate the acute exacerbation of IIP, although the elevation of plasma HPF levels is not specific.
作者最近遇到一例特发性间质性肺炎(IIP),该病例因血浆中肝素可沉淀分数(HPF)增加而出现皮肤溃疡。该病例促使我们研究HPF在间质性肺炎(IP)中的发生情况及意义。研究对象包括IIP患者(急性加重期6例,慢性活动期12例)、与胶原血管病(CVD)相关的IP患者(9例)和肉芽肿性肺病患者(7例)。数据表明,与正常对照组(低于180mg/dl)相比,所有IIP急性加重期病例的血浆HPF值均升高(218 - 951mg/dl)。相比之下,所有与CVD相关的IP病例的HPF值均在正常范围内。在一项配套研究中,我们测量了肺癌、细菌性肺炎和弥漫性泛细支气管炎患者的血浆HPF值。发现22%的受试者血浆HPF值升高。我们还研究了血浆HPF与各种炎症参数之间是否存在相关性。数据显示,HPF与血沉(ESR)、C反应蛋白(CRP)、α1球蛋白、α2球蛋白、补体(C3)或纤维蛋白原之间存在相关性。然而,HPF与纤连蛋白之间无相关性。这些结果表明,血浆HPF对于评估IIP的急性加重有价值,尽管血浆HPF水平升高并不具有特异性。