Chute C G, Stephenson W P, Guess H A, Lieber M
Mayo Clinic, Rochester, Minnesota.
Eur Urol. 1991;20 Suppl 1:11-7. doi: 10.1159/000471739.
To evaluate the incidence and outcome of initial surgery for benign prostatic hyperplasia (BPH) and to clarify the natural occurrence and progression of such urologic diseases, two studies have been conducted in a free-living population in Rochester, MN. The first followed 330 men who had not been diagnosed with prostate or bladder cancer at the time of prostatectomy. All surgery subjects were area residents and between 46 and 95 years of age (mean age 70 years). Among the operated subjects, 14 (4.2%) had serious intraoperative complications, 32 (9.7%) were rehospitalized for urologic complications within 30 days after surgery, and 13 (3.9%) experienced other serious complications in that same time period. Blood transfusions within 30 days of surgery were necessary in 45 patients (14%). The risk of reoperation within 6 years of the initial surgery was calculated at 15.1% (95% CI: 9.7, 20.6). On the basis of age- and sex-specific mortality statistics for Rochester, short- and long-term postoperative mortality was not statistically significantly different from that expected. Results of the second study are not yet available. This population-based evaluation of the natural history of urologic disease is expected to clarify the relative utility of various treatment options and provide a useful perspective on the management of BPH.
为评估良性前列腺增生(BPH)初次手术的发生率及结果,并阐明此类泌尿系统疾病的自然发生及进展情况,在明尼苏达州罗切斯特市的一个自由生活人群中开展了两项研究。第一项研究跟踪了330名在前列腺切除术时未被诊断患有前列腺癌或膀胱癌的男性。所有手术对象均为该地区居民,年龄在46至95岁之间(平均年龄70岁)。在接受手术的对象中,14人(4.2%)出现严重术中并发症,32人(9.7%)在术后30天内因泌尿系统并发症再次住院,13人(3.9%)在同一时期出现其他严重并发症。45名患者(14%)在手术后30天内需要输血。初次手术后6年内再次手术的风险计算为15.1%(95%可信区间:9.7,20.6)。根据罗切斯特市按年龄和性别划分的死亡率统计数据,术后短期和长期死亡率与预期相比无统计学显著差异。第二项研究的结果尚未可得。这种基于人群的泌尿系统疾病自然史评估有望阐明各种治疗选择的相对效用,并为BPH的管理提供有用的视角。