Hassabis Demis, Kumaran Dharshan, Vann Seralynne D, Maguire Eleanor A
Wellcome Trust Centre for Neuroimaging, Institute of Neurology, University College London, 12 Queen Square, London WC1N 3BG, United Kingdom.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2007 Jan 30;104(5):1726-31. doi: 10.1073/pnas.0610561104. Epub 2007 Jan 17.
Amnesic patients have a well established deficit in remembering their past experiences. Surprisingly, however, the question as to whether such patients can imagine new experiences has not been formally addressed to our knowledge. We tested whether a group of amnesic patients with primary damage to the hippocampus bilaterally could construct new imagined experiences in response to short verbal cues that outlined a range of simple commonplace scenarios. Our results revealed that patients were markedly impaired relative to matched control subjects at imagining new experiences. Moreover, we identified a possible source for this deficit. The patients' imagined experiences lacked spatial coherence, consisting instead of fragmented images in the absence of a holistic representation of the environmental setting. The hippocampus, therefore, may make a critical contribution to the creation of new experiences by providing the spatial context into which the disparate elements of an experience can be bound. Given how closely imagined experiences match episodic memories, the absence of this function mediated by the hippocampus, may also fundamentally affect the ability to vividly re-experience the past.
遗忘症患者在回忆过去经历方面存在着已被充分证实的缺陷。然而,令人惊讶的是,据我们所知,此类患者是否能够想象新的经历这一问题尚未得到正式探讨。我们测试了一组双侧海马体受到原发性损伤的遗忘症患者,看他们能否根据简短的语言提示构建新的想象经历,这些提示勾勒了一系列简单常见的场景。我们的研究结果显示,与匹配的对照受试者相比,患者在想象新经历方面明显受损。此外,我们确定了这一缺陷的一个可能来源。患者想象的经历缺乏空间连贯性,而是由零散的图像组成,缺乏对环境背景的整体呈现。因此,海马体可能通过提供空间背景来对新经历的创造做出关键贡献,在这个空间背景中,经历的不同元素能够被联系起来。鉴于想象的经历与情景记忆如此相似,海马体介导的这一功能缺失可能也会从根本上影响生动重现过去的能力。