Giménez-Roldán Santiago, Aubert Geneviève
Department of Neurology, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain.
Mov Disord. 2007 Jun 15;22(8):1071-6. doi: 10.1002/mds.21293.
Psychogenic movement disorders remain a frequent and important clinical problem. First described in the Middle Ages, the dancing mania is considered to be one form of mass hysteria characterized by outbreaks of collective movement disorders. Patients may exhibit a wide variety of movement and gait disturbances, including tremulousness, jerks, or convulsions, usually with a sudden onset. Arthur Van Gehuchten (1861-1914), a distinguished Belgian neuroanatomist and neurologist, reported an outbreak of sudden involuntary movements in 13 adolescent girls residing in an orphanage. The description is to be found in his book Les Maladies nerveuses, completed before 1914 and published posthumously in 1920. The chapter is illustrated with sequential photographs of a girl exhibiting a peculiar gait, which is descriptively referred to as "chorée salutatoire" (saluting chorea). The original film with these pictures has been retrieved and is presented here together with a very similar film excerpt also found in Van Gehuchten's film collection. Van Gehuchten's movie documentation of a psychogenic movement disorder--labeled chorea but which should probably be considered as dystonia according to contemporary classification--appears to be unique. This report illustrates the tremendous value of moving pictures in recording and analyzing movement disorders.
心因性运动障碍仍然是一个常见且重要的临床问题。舞蹈狂最早在中世纪被描述,被认为是群体性癔症的一种形式,其特征为集体性运动障碍的爆发。患者可能会出现各种各样的运动和步态障碍,包括震颤、抽搐或惊厥,通常起病突然。杰出的比利时神经解剖学家和神经学家亚瑟·范·格胡赫滕(1861 - 1914)报告了一起发生在一家孤儿院的13名青春期女孩中的突然非自主运动爆发事件。该描述见于他的著作《神经疾病》,该书于1914年之前完成,并于1920年死后出版。该章节配有一名女孩呈现奇特步态的系列照片,这种步态被描述性地称为“致敬性舞蹈病”(saluting chorea)。带有这些图片的原始影片已被找回,并与在范·格胡赫滕的影片收藏中也发现的一段非常相似的影片节选一同在此展示。范·格胡赫滕对一种心因性运动障碍的电影记录——标记为舞蹈病,但根据当代分类可能应被视为肌张力障碍——似乎是独一无二的。本报告说明了动态图片在记录和分析运动障碍方面的巨大价值。