Suppr超能文献

[德国重症医学中的定位治疗。一项全国性调查的结果]

[Positioning therapy in intensive care medicine in Germany. Results of a national survey].

作者信息

Bein T, Ritzka M, Schmidt F, Taeger K

机构信息

Klinik für Anästhesiologie, Universitätsklinik, 93042, Regensburg, Deutschland.

出版信息

Anaesthesist. 2007 Mar;56(3):226-31. doi: 10.1007/s00101-007-1134-8.

Abstract

BACKGROUND

The effects of a systematic change in a patient's position [prone position, continuous lateral rotational therapy (CLRT)] have been investigated in recent years in acute lung injury and have shown an improvement in oxygenation, but controversial results regarding duration of mechanical ventilation, intensive care treatment and mortality compared to conventionally treated patients. We were interested in the practice and acceptance of positioning therapy in German intensive care units (ICU) and performed a national postal survey with respect to evaluation of indications, preference of particular positions, observed complications and additional aspects (costs, influence on other intensive care measures etc.).

METHODS

A questionnaire (12 multiple choice items) was sent to 1,763 ICUs, which were identified from the "Deutsches Krankenhausadressbuch" (German hospital address book 2005). The analysis was performed anonymously.

RESULTS

A total of 702 questionnaires (40.4%) were returned and analysed. The 135 degrees position (incomplete prone position) was most frequently used (50%), while the prone position (25%) and CLRT (18%) were less frequent. The improvement in oxygenation (95%) and the prevention of ventilator-associated complications (75.7%) were important indications for positioning therapy. Results of a blood gas analysis provided the necessary criteria for determining positional therapy. Supporters of the prone position advocated lower cost and better efficacy in comparison to CLRT. The frequency of complications during positioning therapy was reported to be high: hemodynamic instability (73.6%), accidental loss of tube/catheters (50.4%) and patient intolerance (40.7%) were often observed, and complication-free positioning therapy was reported in only 8.6%.

CONCLUSIONS

The 135 degrees position (incomplete prone position) is the most frequently used positioning therapy in Germany for improvement of oxygenation in patients with acute lung injury. Prone position and CLRT are less frequently used, probably due to an increased frequency of (expected) complications. The authors assume that clear guidelines and algorithms are needed to establish a more routine, safe practical application and a reduction in the complication rate.

摘要

背景

近年来,针对急性肺损伤患者体位的系统性改变(俯卧位、持续侧方旋转疗法[CLRT])的效果进行了研究,结果显示氧合有所改善,但与传统治疗的患者相比,在机械通气时长、重症监护治疗及死亡率方面结果存在争议。我们对德国重症监护病房(ICU)中体位治疗的实际应用和接受程度感兴趣,并就适应证评估、特定体位偏好、观察到的并发症及其他方面(成本、对其他重症监护措施的影响等)开展了一项全国性邮寄调查。

方法

向从《德国医院通讯录》(2005年德国医院通讯录)中确定的1763个ICU发送了一份问卷(12个多项选择题)。分析以匿名方式进行。

结果

共收回并分析了702份问卷(40.4%)。135度体位(不完全俯卧位)使用最为频繁(50%),而俯卧位(25%)和CLRT(18%)使用频率较低。氧合改善(95%)和预防呼吸机相关并发症(75.7%)是体位治疗的重要适应证。血气分析结果为确定体位治疗提供了必要标准。俯卧位支持者主张与CLRT相比成本更低、疗效更好。据报告,体位治疗期间并发症发生率较高:经常观察到血流动力学不稳定(73.6%)、管道/导管意外脱落(50.4%)和患者不耐受(40.7%),仅8.6%的报告称体位治疗无并发症。

结论

135度体位(不完全俯卧位)是德国用于改善急性肺损伤患者氧合的最常用体位治疗方法。俯卧位和CLRT使用频率较低,可能是由于(预期的)并发症发生率增加。作者认为需要明确的指南和算法,以建立更常规、安全的实际应用并降低并发症发生率。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验