Constantinidis J, Wisniewski T M
University of Geneva Medical School, Research Department of Morphological Psychopathology, University Psychiatric Hospital, Switzerland.
Acta Neuropathol. 1991;82(6):483-7. doi: 10.1007/BF00293382.
The present report documents a family with three cases in two successive generations of pigmentary orthochromatic leukodystrophy (POLD). The clinical features of these cases and histochemical and ultrastructural investigations of two of the brains from successive generations are discussed. A review of the familial cases of POLD reported in the literature is also presented. Transmission of these cases was by a dominant inheritance. Onset of the clinical symptoms occurred at 42 to 54 years of age; duration of the disease was from 2-11 years, and death occurred at 45 to 57 years of age. Clinical manifestations of all three cases were severe headaches; bilateral pyramidal, pseudobulbar, cerebellar, and frontal release signs; gait disturbances; euphoria, or apathy; epileptic seizures; and dementia. The neuropathological pattern consists of slight cerebral atrophy, brownish discoloration of the cerebral white matter with demyelination and severe gliosis, sparing the sub-cortical U fibers; presence in the macrophages of lipid pigment granules that are sudanophilic, non metachromatic, and PAS and iron positive. The electron microscopic pattern of the lipid pigment in the macrophages is that of ceroid: electron-dense, membrane-bound intracytoplasmic lysosomes with curvilinear and/or fingerprint profiles.
本报告记录了一个家族,其中连续两代出现了三例色素性正染性脑白质营养不良(POLD)病例。讨论了这些病例的临床特征以及对连续两代中两个大脑进行的组织化学和超微结构研究。还对文献中报道的POLD家族病例进行了综述。这些病例通过显性遗传传递。临床症状在42至54岁时出现;疾病持续时间为2至11年,死亡发生在45至57岁。所有三例的临床表现均为严重头痛;双侧锥体束征、假性球麻痹、小脑和额叶释放征;步态障碍;欣快或冷漠;癫痫发作;以及痴呆。神经病理模式包括轻度脑萎缩、脑白质呈褐色变色伴脱髓鞘和严重胶质增生,皮质下U纤维未受累;巨噬细胞中存在嗜苏丹红、非异染性、PAS和铁阳性的脂色素颗粒。巨噬细胞中脂色素的电子显微镜模式为类蜡样:电子致密、膜结合的胞浆内溶酶体,具有曲线和/或指纹状轮廓。