McCracken Lance M, Samuel Victoria M
Pain Management Unit, Royal National Hospital for Rheumatic Diseases, Bath, UK.
Pain. 2007 Jul;130(1-2):119-25. doi: 10.1016/j.pain.2006.11.016. Epub 2007 Jan 19.
The level and pattern of daily activities performed by persons with chronic pain are regarded as central determinants of their overall physical, social and emotional functioning. Within the chronic pain literature, various approaches to activity are typically considered, including activity avoidance, "pacing", and particular patterns of high rate activity, sometimes referred to as "overuse" or "activity cycling". Of these, activity avoidance has been most studied, while the others remain poorly understood. The purpose of this investigation was to examine distinct activity patterns of chronic pain sufferers, and to consider their relations with physical, social, and emotional functioning. Based on data from 276 individuals with chronic pain, four distinct activity patterns were identified with cluster analysis. Correlation and group comparison analyses confirmed that patients who avoid activity suffer greater physical disability and distress. Surprisingly, pacing activity was positively related to avoidance and disability. Patients who reported relatively high activity in conjunction with little avoidance demonstrated distinctly better physical and emotional functioning than other groups. Pain did not distinguish groups to a large extent but acceptance of pain did. Groups with the most avoidance and disability reported the lowest levels of acceptance of pain. These data suggest that activity patterns are complex and multidimensional, and that avoidance appears to be the overriding process with regard to daily functioning. Moreover, avoidance patterns may be subtle, sometimes resembling healthy coping, and sometimes presenting along side patterns of high activity.
慢性疼痛患者日常活动的水平和模式被视为其整体身体、社会和情感功能的核心决定因素。在慢性疼痛文献中,通常会考虑各种活动方式,包括活动回避、“节奏控制”以及高频率活动的特定模式,有时被称为“过度使用”或“活动循环”。其中,活动回避的研究最多,而其他方式仍了解不足。本研究的目的是检查慢性疼痛患者不同的活动模式,并探讨它们与身体、社会和情感功能的关系。基于276名慢性疼痛患者的数据,通过聚类分析确定了四种不同的活动模式。相关性分析和组间比较分析证实,回避活动的患者身体残疾和痛苦程度更高。令人惊讶的是,节奏控制活动与回避和残疾呈正相关。报告活动量相对较高且回避行为较少的患者,其身体和情感功能明显优于其他组。疼痛在很大程度上并不能区分不同组,但对疼痛的接受程度可以。回避和残疾程度最高的组报告的疼痛接受程度最低。这些数据表明,活动模式是复杂且多维度的,就日常功能而言,回避似乎是首要过程。此外,回避模式可能很微妙,有时类似于健康的应对方式,有时与高活动模式并存。