Shikuma Cecilia M, Yang Yang, Glesby Marshall J, Meyer William A, Tashima Karen T, Ribaudo Heather J, Webb Nancy, Bastow Barbara, Kuritzkes Daniel R, Gulick Roy M
Hawaii AIDS Clinical Research Program, John A. Burns School of Medicine, University of Hawaii at Manoa, Manoa Leihi Hospital, 3675 Kilauea Avenue, Honolulu, HI 96816, USA.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2007 Apr 15;44(5):540-50. doi: 10.1097/QAI.0b013e318031d5a0.
To assess metabolic changes after initiation of protease inhibitor (PI)-sparing regimens in antiretroviral-naive patients.
Metabolic changes were analyzed within the triple-nucleoside (zidovudine [ZDV]/lamivudine [3TC]/abacavir [ABC])-containing, 3-drug efavirenz (EFV) [ZDV/3TC + EFV]-containing, and 4-drug EFV [ZDV/3TC/ABC + EFV]-containing arms of the AIDS Clinical Trials Group multicenter trial A5095. Metabolic values were compared with published US general population norms.
From week 0 to week 24, all arms exhibited similar mild median increases in glucose and decreases in insulin sensitivity, whereas changes in lipids were greater in the ZDV/3TC + EFV and ZDV/3TC/ABC + EFV arms than in the ZDV/3TC/ABC arm: triglyceride (TG; 7, 18, and -1 mg/dL, respectively), total cholesterol (TC; 23, 28, and 5 mg/dL, respectively), low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C; 9, 14, and 1 mg/dL, respectively), and high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C; 10, 10, and 5 mg/dL, respectively). Adjusted mean study lipid values of all study participants at week 0 and week 96 compared with those of the National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES) 1999 through 2002 values were: TG (148, 187, and 123 mg/dL, respectively), TC (164, 195, and 203 mg/dL, respectively), HDL-C (35, 47, and 51 mg/dL, respectively), and LDL-C (101, 117, and 123 mg/dL, respectively) (P < or = 0.005 for each value vs. NHANES values).
Similar mild increases in glucose and decreases in insulin sensitivity were observed in all regimens, whereas lipids were modestly higher in the EFV-containing arms. Compared with general population norms, the metabolic dysfunctions of concern after these PI-sparing therapies were increasingly abnormal TC and lower (but improved relative to baseline) HDL-C levels.
评估初治抗逆转录病毒治疗患者开始使用不含蛋白酶抑制剂(PI)方案后的代谢变化。
在艾滋病临床试验组多中心试验A5095中,分析含三种核苷类药物(齐多夫定[ZDV]/拉米夫定[3TC]/阿巴卡韦[ABC])、含三种药物依非韦伦(EFV)[ZDV/3TC + EFV]以及含四种药物依非韦伦[ZDV/3TC/ABC + EFV]的治疗组中的代谢变化。将代谢值与已公布的美国普通人群标准值进行比较。
从第0周至第24周,所有治疗组的血糖中位数均有相似的轻度升高,胰岛素敏感性均有下降,而ZDV/3TC + EFV和ZDV/3TC/ABC + EFV治疗组的血脂变化大于ZDV/3TC/ABC治疗组:甘油三酯(TG)分别升高7、18和 -1mg/dL,总胆固醇(TC)分别升高23、28和5mg/dL,低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)分别升高9、14和1mg/dL,高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)分别升高10、10和5mg/dL。将所有研究参与者在第0周和第96周的调整后平均血脂值与1999年至2002年美国国家健康和营养检查调查(NHANES)的值进行比较,结果为:TG分别为148、187和123mg/dL,TC分别为164、195和203mg/dL,HDL-C分别为35、47和51mg/dL,LDL-C分别为101、117和123mg/dL(每个值与NHANES值相比,P≤0.005)。
所有治疗方案均观察到血糖有相似程度的轻度升高,胰岛素敏感性下降,而含EFV的治疗组血脂略有升高。与普通人群标准相比,这些不含PI治疗方案后值得关注的代谢功能障碍表现为TC异常升高和HDL-C水平降低(但相对于基线有所改善)。