Godreuil S, Torrea G, Terru D, Chevenet F, Diagbouga S, Supply P, Van de Perre P, Carriere C, Bañuls A L
Laboratoire de Bactériologie, Hôpital Universitaire Arnaud de Villeneuve, 371 Avenue du Doyen Gaston Giraud, F-34295 Montpellier Cedex 5, France.
J Clin Microbiol. 2007 Mar;45(3):921-7. doi: 10.1128/JCM.01918-06. Epub 2007 Jan 24.
We conducted a molecular epidemiology study on 120 Mycobacterium tuberculosis isolates from patients presenting pulmonary tuberculosis (TB) in Burkina Faso. Classical antibiogram studies and genetic characterization, using mycobacterial interspersed repetitive-unit-variable-number tandem-repeat (MIRU-VNTR) typing and spoligotyping, were applied after culture. Molecular analysis of specific signatures showed that all TB cases reported in this study were caused by M. tuberculosis and identified no Mycobacterium bovis or Mycobacterium africanum isolates. This result is unexpected, as M. africanum strains were reportedly the etiologic agent in 20% of TB cases 2 decades ago. The comparison of spoligotypes from Burkina Faso with an international spoligotype database (SpolDB4) showed that the majority of isolates belong to major clades of M. tuberculosis (Haarlem, 9%; Latin American-Mediterranean, 30%; and T, 20%). The predominant group of isolates (30%) corresponds to spoligotype 61, described in Cameroon as the "Cameroon family." In Burkina Faso, as in Cameroon, this family could be associated with recent transmission of TB, suggesting a recent expansion in West Africa. Our data suggest a low level of primary drug resistance that may be a positive result of the Directly Observed Therapy Shortcourse program. Besides, based on spoligotyping plus MIRU-VNTR, data showed a high number of clusters in our sample, suggesting a high level of recent TB transmission in Burkina Faso. Nevertheless, an important genetic polymorphism was observed in this country, reflecting an endemicity situation where the control of TB would have less impact in the main towns.
我们对布基纳法索120株来自肺结核患者的结核分枝杆菌分离株进行了分子流行病学研究。培养后进行经典的药敏试验以及使用分枝杆菌插入重复单位可变数目串联重复序列(MIRU-VNTR)分型和间隔寡核苷酸分型进行基因特征分析。特定特征的分子分析表明,本研究报告的所有结核病病例均由结核分枝杆菌引起,未鉴定出牛分枝杆菌或非洲分枝杆菌分离株。这一结果出乎意料,因为据报道20年前非洲分枝杆菌菌株是20%结核病病例的病原体。将布基纳法索的间隔寡核苷酸分型与国际间隔寡核苷酸分型数据库(SpolDB4)进行比较,结果显示大多数分离株属于结核分枝杆菌的主要进化枝(哈勒姆型,9%;拉丁美洲-地中海型,30%;以及T型,20%)。主要的分离株群体(30%)对应于间隔寡核苷酸分型61,在喀麦隆被描述为“喀麦隆家族”。在布基纳法索,与喀麦隆一样,这个家族可能与结核病的近期传播有关,表明在西非有近期的传播扩展。我们的数据表明原发性耐药水平较低,这可能是直接观察短程治疗项目的一个积极成果。此外,基于间隔寡核苷酸分型加MIRU-VNTR分析,数据显示我们样本中的聚集性数量很高,表明布基纳法索近期结核病传播水平较高。然而,在该国观察到了重要的基因多态性,反映出一种地方病状况,即在主要城镇结核病控制的影响较小。