Samerotte Athena L, Drazen Jeffrey C, Brand Garth L, Seibel Brad A, Yancey Paul H
Biology Department, Whitman College, Walla Walla, Washington 99362, USA.
Physiol Biochem Zool. 2007 Mar-Apr;80(2):197-208. doi: 10.1086/510566. Epub 2007 Jan 5.
Most shallow-water teleosts have moderate levels of trimethylamine N-oxide (TMAO; approximately 50 mmol/kg wet mass), a common osmolyte in many other marine animals. Recently, muscle TMAO contents were found to increase linearly with depth in six families. In one hypothesis, this may be an adaptation to counteract the deleterious effects of pressure on protein function, which TMAO does in vitro. In another hypothesis, TMAO may be accumulated as a by-product of acylglycerol (AG) production, increasing with depth because of elevated lipid metabolisms known to occur in some deep-sea animals. Here we analyze muscle TMAO contents and total body AG (mainly triacyglycerol [TAG]) levels in 15 species of teleosts from a greater variety of depths than sampled previously, including eight individual species caught at two or more depths. Including data of previous studies (total of 17 species, nine families), there is an apparent sigmoidal increase in TMAO contents between 0- and 1.4-km depths, from about 40 to 150 mmol/kg. From 1.4 to 4.8 km, the increase appears to be linear (r2=0.91), rising to 261 mmol/kg at 4.8 km. The trend also occurred within species: in most cases in which a species was caught at two or more depths, TMAO was higher in the deeper-caught specimens (e.g., for Coryphaenoides armatus, TMAO was 173, 229, and 261 mmol/kg at 1.8, 4.1, and 4.8 km, respectively). TMAO contents not only were consistent within species at a given depth but also did not vary with season or over a wide range of body masses or TAG contents. Thus, no clear link between TMAO and lipid was found. However, TMAO contents might correlate with the rate (rather than content) of TAG production, which could not be quantified. Overall, the data strongly support the hypothesis that TMAO is adaptively regulated with depth in deep-sea teleosts. Whether lipid metabolism is the source of that TMAO is a question that remains to be tested fully.
大多数浅水硬骨鱼的氧化三甲胺(TMAO;约50 mmol/kg湿质量)含量适中,TMAO是许多其他海洋动物中常见的渗透溶质。最近发现,六个科的鱼类肌肉中TMAO含量随深度呈线性增加。一种假说认为,这可能是一种适应性变化,以抵消压力对蛋白质功能的有害影响,TMAO在体外具有这种作用。另一种假说认为,TMAO可能是酰基甘油(AG)产生的副产物,随着深度增加而积累,这是因为已知一些深海动物的脂质代谢会增强。在此,我们分析了15种硬骨鱼的肌肉TMAO含量和全身AG(主要是三酰甘油[TAG])水平,这些硬骨鱼来自比以往研究更多的深度范围,包括8个在两个或更多深度捕获的单一物种。纳入先前研究的数据(总共17种,9个科),在0至1.4千米深度之间,TMAO含量呈现明显的S形增加,从约40 mmol/kg增至150 mmol/kg。从1.4千米到4.8千米,增加似乎呈线性(r2 = 0.91),在4.8千米处升至261 mmol/kg。这种趋势在物种内部也存在:在大多数情况下,一个物种在两个或更多深度被捕获时,在较深捕获的标本中TMAO含量更高(例如,对于长吻角鲽,在1.8千米、4.1千米和4.8千米处,TMAO含量分别为173 mmol/kg、229 mmol/kg和261 mmol/kg)。TMAO含量不仅在给定深度的物种内部保持一致,而且不随季节、体重或TAG含量的广泛变化而变化。因此,未发现TMAO与脂质之间存在明确联系。然而,TMAO含量可能与TAG产生的速率(而非含量)相关,而这一点无法量化。总体而言,数据有力地支持了TMAO在深海硬骨鱼中随深度进行适应性调节的假说。脂质代谢是否是TMAO的来源这一问题仍有待充分验证。