Ruiz-Gaspa Silvia, Nogues Xavier, Enjuanes Anna, Monllau Joan C, Blanch Josep, Carreras Ramon, Mellibovsky Leonardo, Grinberg Daniel, Balcells Susana, Díez-Perez Adolfo, Pedro-Botet Juan
URFOA, IMIM, Hospital del Mar, Barcelona, Spain.
J Cell Biochem. 2007 Aug 15;101(6):1430-8. doi: 10.1002/jcb.21259.
To clarify the mechanism of the stimulatory effect of statins on bone formation, we have assessed the effect of simvastatin and atorvastatin on osteoblast activity by analysing cell proliferation, as well as collagen, osteocalcin, and bone morphogenetic protein-2 (BMP2) gene expression in primary human osteoblast (hOB) and MG-63 cell line cultures. Explants of bone from patients without any metabolic disease under orthopedic hip procedures were used to obtain hOB. Cell cultures were established, synchronized, and different concentrations of simvastatin or atorvastatin were added (10(-9) M, 10(-8) M, 10(-7) M, 10(-6) M) during the experiment. Cell proliferation was analyzed after 24 h. Collagen polypeptide alpha1 type 1 (COL1A1) gene expression, osteocalcin, and BMP2 expression levels were quantified by real-time PCR after 24 h incubation with statins. There was a statistically significant decrease in cell proliferation related to simvastatin or atorvastatin addition at all concentrations in primary hOB compared with those not treated. A significant increase in COL1A1, osteocalcin, and BMP2 gene expression was detected when hOB cultures were treated with simvastatin or atorvastatin at different concentrations. Similar but less significant effects were found on MG-63 cells. After statin treatment we observed both an arrest of proliferation in hOB cells and an increase in collagen, osteocalcin, and BMP2 gene expression, consistent with a stimulatory effect towards mature osteoblast differentiation. These findings support the bone-forming effect of statins, probably through the BMP2 pathway.
为阐明他汀类药物对骨形成的刺激作用机制,我们通过分析细胞增殖以及原代人成骨细胞(hOB)和MG-63细胞系培养物中胶原蛋白、骨钙素和骨形态发生蛋白2(BMP2)基因的表达,评估了辛伐他汀和阿托伐他汀对成骨细胞活性的影响。在骨科髋关节手术中,使用无任何代谢疾病患者的骨外植体来获取hOB。建立细胞培养物,使其同步化,并在实验期间添加不同浓度的辛伐他汀或阿托伐他汀(10⁻⁹ M、10⁻⁸ M、10⁻⁷ M、10⁻⁶ M)。24小时后分析细胞增殖情况。在用他汀类药物孵育24小时后,通过实时PCR对1型胶原蛋白α1多肽(COL1A1)基因表达、骨钙素和BMP2表达水平进行定量。与未处理的细胞相比,在原代hOB中,添加辛伐他汀或阿托伐他汀后,所有浓度下细胞增殖均有统计学意义的下降。当用不同浓度的辛伐他汀或阿托伐他汀处理hOB培养物时,检测到COL1A1、骨钙素和BMP2基因表达显著增加。在MG-63细胞上发现了类似但不太显著的效果。他汀类药物处理后,我们观察到hOB细胞增殖停滞,同时胶原蛋白、骨钙素和BMP2基因表达增加,这与对成熟成骨细胞分化的刺激作用一致。这些发现支持了他汀类药物的成骨作用,可能是通过BMP2途径实现的。