Vukosavljević Miroslav
Srp Arh Celok Lek. 2006 Sep-Oct;134(9-10):375-9. doi: 10.2298/sarh0610375v.
Ocular trauma is one of the most common causes of unilateral morbidity and blindness in the world today.
Frequency of penetrating ocular injuries and endophthalmitis after injuries caused by explosive weapons during the war in former Yugoslavia in the period 1991-1999 as well as eye injuries in the period 2000-2004 was examined.
During 1991-1999, 647 patients with eye injuries were hospitalized at Eye Clinic, MMA, out of whom 500 cases with penetrating eye injuries. In 2000-2004 period, 601 patients with eye injuries were treated, out of whom 297 had penetrating eye injuries (including patients from Montenegro and Republica Srpska). All patients underwent thorough ophthalmological examination, antibiotic treatment and VPP or other required surgical interventions.
All 500 patients from the first period had severe penetrating eye injuries. Intrabulbar foreign bodies (IFB) were detected in 286 cases, while 214 cases with penetrating eye injuries had no intrabulbar foreign bodies. Almost all patients had multiple head and body injuries as well. Endophthalmitis was observed in 29 eyes (5.2%) upon admission to hospital. In the second observed period (2000-2004), 196 (66%) out of 297 penetrating eye injuries had IOFB, and 101 (34%) was without IOFB. Endophthalmitis was observed in 34 eyes (8.4%).
War eye injuries are a special group of injuries. Relatively low percent of posttraumatic endophthalmitis is definitely worth attention, especially in comparison with peacetime eye penetrating injuries.
眼外伤是当今世界单侧发病和失明的最常见原因之一。
研究1991 - 1999年期间前南斯拉夫战争期间爆炸武器致伤后穿透性眼外伤和眼内炎的发生率,以及2000 - 2004年期间的眼外伤情况。
1991 - 1999年期间,647例眼外伤患者在军事医学科学院眼科诊所住院,其中500例为穿透性眼外伤。2000 - 2004年期间,治疗了601例眼外伤患者,其中297例为穿透性眼外伤(包括来自黑山和塞族共和国的患者)。所有患者均接受了全面的眼科检查、抗生素治疗以及玻璃体切割术或其他必要的手术干预。
第一阶段的所有500例患者均有严重的穿透性眼外伤。286例检测到球内异物(IFB),而214例穿透性眼外伤患者没有球内异物。几乎所有患者还伴有多处头部和身体损伤。入院时29只眼(5.2%)发生眼内炎。在第二个观察期(2000 - 2004年),297例穿透性眼外伤中有196例(66%)有眼内异物,101例(34%)没有眼内异物。34只眼(8.4%)发生眼内炎。
战伤性眼外伤是一类特殊的损伤。创伤后眼内炎的发生率相对较低,这一点确实值得关注,尤其是与和平时期的眼穿透伤相比。