Timmer A, McDonald J W D, Macdonald J K
German Cochrane Center, Stefan Meier Str. 26, Freiburg, Germany, 79104.
Cochrane Database Syst Rev. 2007 Jan 24(1):CD000478. doi: 10.1002/14651858.CD000478.pub2.
Maintenance of remission is a major issue in inflammatory bowel disease. In ulcerative colitis, the evidence for the effectiveness of azathioprine and 6-mercaptopurine for the maintenance of remission is still controversial.
To assess the effectiveness and safety of azathioprine and 6-mercaptopurine for maintaining remission of ulcerative colitis.
The MEDLINE database was used to search literature from 1966 to 2006. A manual search was also performed using references from these articles as well as review articles, proceedings from major gastrointestinal meetings and data available from the Cochrane Collaboration database. Authors of maintenance trials were asked about unpublished studies.
Randomized controlled trials of at least 12 months duration that compared azathioprine or 6-mercaptopurine with placebo or standard maintenance therapy (mesalamine) were included.
Data were extracted by two raters using standard forms. Disagreements were solved by informal consent, including a third rater. Jadad scores were applied to assess study quality. Analyses were performed separately by type of control (placebo, or active comparator). Pooled odds ratios were calculated based on the fixed effects model unless heterogeneity was shown.
Six studies were identified including 286 patients with ulcerative colitis. The study quality was mostly poor. Azathioprine was shown to be superior for the maintenance of remission as compared to placebo based on four trials (failure to maintain remission: OR 0.41; 95% CI 0.24 to 0.70). Two trials that compared 6-mercaptopurine to mesalazine, or azathioprine to sulfasalazine showed significant heterogeneity. Both studies using active comparators were open label. Adverse effects occurred in 11 of 127 patients receiving azathioprine, including acute pancreatitis (3 cases) and significant bone marrow suppression (5 cases).
AUTHORS' CONCLUSIONS: Azathioprine may be an effective maintenance therapy for patients who have failed or cannot tolerate mesalazine or sulfasalazine and for patients who require repeated courses of steroids. More research is needed to evaluate superiority over standard maintenance therapy, especially in the light of a potential for adverse events from azathioprine.
维持缓解是炎症性肠病的一个主要问题。在溃疡性结肠炎中,硫唑嘌呤和6-巯基嘌呤维持缓解有效性的证据仍存在争议。
评估硫唑嘌呤和6-巯基嘌呤维持溃疡性结肠炎缓解的有效性和安全性。
使用MEDLINE数据库检索1966年至2006年的文献。还通过这些文章的参考文献、综述文章、主要胃肠病学会议的会议记录以及Cochrane协作数据库中的可用数据进行了手工检索。维持试验的作者被问及未发表的研究。
纳入至少持续12个月的随机对照试验,这些试验将硫唑嘌呤或6-巯基嘌呤与安慰剂或标准维持治疗(美沙拉嗪)进行比较。
两名评估人员使用标准表格提取数据。分歧通过非正式协商解决,包括第三名评估人员。应用Jadad评分评估研究质量。根据对照类型(安慰剂或活性对照)分别进行分析。除非显示存在异质性,否则基于固定效应模型计算合并比值比。
共确定6项研究,包括286例溃疡性结肠炎患者。研究质量大多较差。基于四项试验,与安慰剂相比,硫唑嘌呤在维持缓解方面表现更优(未能维持缓解:比值比0.41;95%置信区间0.24至0.70)。两项将6-巯基嘌呤与美沙拉嗪或硫唑嘌呤与柳氮磺胺吡啶进行比较的试验显示出显著的异质性。两项使用活性对照的研究均为开放标签。127例接受硫唑嘌呤治疗的患者中有11例出现不良反应,包括急性胰腺炎(3例)和严重骨髓抑制(5例)。
对于美沙拉嗪或柳氮磺胺吡啶治疗失败或不耐受以及需要反复使用类固醇疗程的患者,硫唑嘌呤可能是一种有效的维持治疗方法。需要更多研究来评估其相对于标准维持治疗的优越性,尤其是考虑到硫唑嘌呤可能存在不良事件的情况下。