van Aalderen W M C, Price D, De Baets F M, Price J
Emma Children's Hospital AMC, Amsterdam, The Netherlands.
Respir Med. 2007 Jul;101(7):1585-93. doi: 10.1016/j.rmed.2006.11.020. Epub 2007 Jan 24.
Beclometasone dipropionate (BDP) extrafine is a hydrofluoroalkane-based, chlorofluorocarbon (CFC)-free inhalation aerosol. This study was conducted to determine whether BDP extrafine and CFC-fluticasone proprionate (FP) aerosols were equivalent in terms of efficacy and tolerability in children with symptomatic mild-to-moderate asthma. Male and female patients (aged 5-12 yr) with an asthma diagnosis for > or =3 months, peak expiratory flow (PEF) > or =60% of predicted normal and suboptimal asthma control were randomised to double-blind treatment with BDP extrafine 200 microg day(-1) (n=139) or CFC-FP 200 microg day(-1) (n=141) for up to 18 weeks. After 6 and 12 weeks, study medication was 'stepped down' to 100 and 50 microg day(-1), respectively, if patients had achieved good asthma control. Patients with poor asthma control discontinued from the study and those with intermediate control continued in the study but did not undergo a dose reduction. The estimated treatment difference in morning PEF% predicted at 6 weeks was -1.9% (90% CI -4.9, 1.0). There was a trend towards a greater increase in forced vital capacity (% predicted) in the BDP extrafine group (5.3 versus 0.4%; p=0.084). A 'step-down' in therapy to 100 microg day(-1) was possible in 36% and 42% of patients in the BDP extrafine and CFC-FP groups, respectively, at 6 weeks. Both drugs were well tolerated. BDP extrafine and CFC-FP aerosols were equally effective at improving asthma control in children with mild-to-moderate asthma at the same daily dose.
丙酸倍氯米松超细微粒(BDP)是一种基于氢氟烷烃、不含氯氟烃(CFC)的吸入气雾剂。本研究旨在确定BDP超细微粒气雾剂与含CFC的丙酸氟替卡松(FP)气雾剂在有症状的轻至中度哮喘儿童中的疗效和耐受性是否相当。年龄在5至12岁、哮喘诊断≥3个月、呼气峰值流速(PEF)≥预测正常值的60%且哮喘控制不佳的男性和女性患者被随机分为两组,进行为期18周的双盲治疗,分别接受200μg/天的BDP超细微粒(n = 139)或200μg/天的含CFC的FP(n = 141)治疗。6周和12周后,如果患者哮喘控制良好,研究药物分别“减量”至100μg/天和50μg/天。哮喘控制不佳的患者退出研究,控制中等的患者继续留在研究中但不减量。6周时预测的晨间PEF%的估计治疗差异为-1.9%(90%CI -4.9,1.0)。BDP超细微粒组的用力肺活量(预测值%)有更大增加的趋势(5.3%对0.4%;p = 0.084)。6周时,BDP超细微粒组和含CFC的FP组分别有36%和42%的患者能够将治疗“减量”至100μg/天。两种药物耐受性均良好。在相同日剂量下,BDP超细微粒气雾剂和含CFC的FP气雾剂在改善轻至中度哮喘儿童的哮喘控制方面同样有效。