Burack Joshua H, Kandil Emad, Sawas Ahmed, O'Neill Patricia A, Sclafani Salvatore J A, Lowery Robert C, Zenilman Michael E
Department of Surgery, Kings County Hospital Center, and State University of New York-Downstate, Brooklyn, New York 11203, USA.
Ann Thorac Surg. 2007 Feb;83(2):377-82; discussion 382. doi: 10.1016/j.athoracsur.2006.05.107.
A retrospective study was conducted detailing an experience with echocardiography and contrast-enhanced helical computed tomographic angiographic (CTA) scans in the evaluation of stable patients with mediastinal penetrating trauma (MPT).
Unstable patients underwent emergent operative intervention, and stable patients underwent chest roentgenogram, transthoracic echocardiography (TTE), and CTA. Further testing (angiogram, bronchoscopy, esophagoscopy, esophagogram) was done only if one of these studies revealed evidence of a trajectory in the vicinity of major vasculature or viscera.
Between 1997 and 2003, 207 patients had MPT. Seventy-two (35%) were unstable (45 gun shot wounds, 27 stab wounds) and 19 died in the emergency department. Fifty-three had emergent intervention and 32 survived. Work-up was done on 135 stable patients (65%) consisting of 46 gunshot wounds and 89 stab wounds, of which 5 had a positive TTE result and underwent a repair of a cardiac injury. CTA evaluation was normal in almost 80% of patients, who subsequently did not require further evaluation or treatment. In the stable patients, endoscopy or esophagography confirmed one tracheal injury and no esophageal injury. In the entire group, 10 patients (7%) had occult injury, and there were no deaths or missed injuries.
In cases of MPT, unstable patients require surgery, and in stable patients, TTE and chest CTA are effective screening tools. Patients with a negative TTE and CTA results can be observed and may not require further testing or endoscopy, whereas patients with positive TTE or CTA results require further assessment to exclude occult injury.
开展了一项回顾性研究,详细阐述了超声心动图和对比增强螺旋计算机断层血管造影(CTA)扫描在评估稳定型纵隔穿透伤(MPT)患者中的经验。
不稳定患者接受紧急手术干预,稳定患者接受胸部X线检查、经胸超声心动图(TTE)和CTA检查。仅当这些检查之一显示在主要血管或内脏附近有弹道证据时,才进行进一步检查(血管造影、支气管镜检查、食管镜检查、食管造影)。
1997年至2003年期间,207例患者发生MPT。72例(35%)不稳定(45例枪伤,27例刺伤),19例在急诊科死亡。53例接受紧急干预,32例存活。对135例稳定患者(65%)进行了检查,包括46例枪伤和89例刺伤,其中5例TTE结果阳性,接受了心脏损伤修复。近80%的患者CTA评估正常,这些患者随后无需进一步评估或治疗。在稳定患者中,内镜检查或食管造影证实1例气管损伤,无食管损伤。在整个组中,10例患者(7%)有隐匿性损伤,无死亡或漏诊病例。
在MPT病例中,不稳定患者需要手术,而在稳定患者中,TTE和胸部CTA是有效的筛查工具。TTE和CTA结果阴性的患者可以观察,可能无需进一步检查或内镜检查,而TTE或CTA结果阳性的患者需要进一步评估以排除隐匿性损伤。