Xu Fangling, Yang Zhanqiu, Wang Lina, Lee Yao-Ling, Yang Chi-Chiang, Xiao Shu-Yuan, Xiao Hong, Wen Li
Institute of Virology, Medical College, Wuhan University, Wuhan, Hubei, PR China.
Intervirology. 2007;50(3):166-72. doi: 10.1159/000098959. Epub 2007 Jan 26.
This study was sought to investigate the propagation and morphogenesis of a new strain of hantavirus, HV114.
The urine of patient with epidemic hemorrhagic fever was inoculated to Vero E6 cells for the virus isolation. Electron microscopy was used to observe the isolated virus, HV114 and the variation of infected Vero E6 cells.
According to our observations, the size (90-120 nm) of HV114 is smaller than that reported previously as 110- 160 nm. While ribosome-like particles associated with virions originating from rodent hantaviruses were not observed in HV114, virion budding was exhibited. It suggests that the dumbbell-shaped particles may generated from the process of virion budding. The budding processes suggest that there are several sites for HV114 assembly and maturation, including the host endoplasmic reticulum-Golgi compartment and the host plasma membranes.
The HV114 isolated from the urine of the patient is differed from other hantaviruses which were isolated from rat organs. HV114 might undergo changes during the viral transmission process from rodents to humans.
本研究旨在调查一种新型汉坦病毒HV114的增殖和形态发生。
将流行性出血热患者的尿液接种到Vero E6细胞中进行病毒分离。采用电子显微镜观察分离出的病毒HV114以及被感染的Vero E6细胞的变化。
根据我们的观察,HV114的大小(90 - 120纳米)比之前报道的110 - 160纳米要小。在HV114中未观察到与源自啮齿动物汉坦病毒的病毒粒子相关的核糖体样颗粒,但呈现出病毒粒子出芽现象。这表明哑铃状颗粒可能是由病毒粒子出芽过程产生的。出芽过程表明HV114的组装和成熟有多个位点,包括宿主内质网 - 高尔基体区室和宿主质膜。
从患者尿液中分离出的HV114与从大鼠器官中分离出的其他汉坦病毒不同。HV114在从啮齿动物到人类的病毒传播过程中可能发生了变化。