Almeida Herrero Fernando, Silvestre Muñoz Antonio, Martinez Rodriguez Miguel, Gomar Sancho Francisco
Department of Orthopaedics, Hospital Clínico Universitario, Valencia, Spain.
Acta Orthop Belg. 2006 Dec;72(6):786-9.
Ossifying fibroma (osteofibrous dysplasia) is a rare fibro-osseous lesion made up of fibrous tissue with woven bone formation. It is most commonly found in the tibia and fibula of children ten years of age or younger. The most important differential diagnosis is monostotic fibrous dysplasia, which is radiologically similar but without woven bone rimmed by active osteoblasts like ossifying fibroma on histological examination. No epitheloid cells are found as in adamantinoma. We report the case of a 45-year-old woman who had a 12-month history of pain and slight swelling. Radiographs showed a multilocular radiolucent lesion with sclerotic rim in the proximal tibia. The lesion was curetted and the defect was packed with bone graft and acrylic cement. Microscopic examination showed active osteoblasts rimming the irregulary woven bone. One-year follow-up showed good functional recovery without recurrence of the lesion.
骨化性纤维瘤(骨纤维发育异常)是一种罕见的纤维-骨病变,由形成编织骨的纤维组织构成。它最常见于10岁及以下儿童的胫骨和腓骨。最重要的鉴别诊断是单发性骨纤维发育不良,其在放射学上相似,但在组织学检查中不像骨化性纤维瘤那样有被活跃成骨细胞包绕的编织骨边缘。不像造釉细胞瘤那样存在上皮样细胞。我们报告一例45岁女性,有12个月的疼痛和轻微肿胀病史。X线片显示胫骨近端有一个多房性透光性病变,伴有硬化边缘。对该病变进行了刮除术,并用骨移植材料和丙烯酸骨水泥填充缺损处。显微镜检查显示活跃的成骨细胞围绕着不规则的编织骨。1年随访显示功能恢复良好,病变无复发。