Visnes Håvard, Bahr Roald
Oslo Sports Trauma Research Center, Department of Sports Medicine, Norwegian School of Sport Sciences, Oslo, Norway.
Br J Sports Med. 2007 Apr;41(4):217-23. doi: 10.1136/bjsm.2006.032417. Epub 2007 Jan 29.
Eccentric training has become a popular treatment for patellar tendinopathy. Our purpose was to review the evolution of eccentric strength training programmes for patellar tendinopathy with a focus on the exercise prescriptions used, to help clinicians make appropriate choices and identify areas needing further research.
A computerised search of the entire MEDLINE database was performed on 1 September 2006 to identify prospective and randomised clinical trials with a focus on clinical outcome of eccentric training for patellar tendinopathy.
7 articles with a total of 162 patients and in which eccentric training was one of the interventions, all published after 2000, were included. The results were positive, but study quality was variable, with small numbers or short follow-up periods. The content of the different training programmes varied, but most were home-based programmes with twice daily training for 12 weeks. A number of potentially significant differences were identified in the eccentric programmes used: drop squats or slow eccentric movement, squatting on a decline board or level ground, exercising into tendon pain or short of pain, loading the eccentric phase only or both phases, and progressing with speed then loading or simply loading.
Most studies suggest that eccentric training may have a positive effect, but our ability to recommend a specific protocol is limited. The studies available indicate that the treatment programme should include a decline board and should be performed with some level of discomfort, and that athletes should be removed from sports activity. However, these aspects need further study.
离心训练已成为髌腱病的一种常用治疗方法。我们的目的是回顾髌腱病离心力量训练方案的演变,重点关注所采用的运动处方,以帮助临床医生做出合适的选择,并确定需要进一步研究的领域。
于2006年9月1日对整个MEDLINE数据库进行计算机检索,以识别聚焦于髌腱病离心训练临床结果的前瞻性和随机临床试验。
纳入了7篇文章,共162例患者,其中离心训练是干预措施之一,所有文章均于2000年后发表。结果是积极的,但研究质量参差不齐,样本量小或随访期短。不同训练方案的内容各不相同,但大多数是居家训练方案,每天训练两次,持续12周。在所采用的离心训练方案中发现了一些潜在的显著差异:下蹲或缓慢离心运动、在倾斜板或平地上蹲、训练至肌腱疼痛或接近疼痛、仅对离心阶段或两个阶段进行负荷训练,以及先提速再增加负荷或单纯增加负荷。
大多数研究表明离心训练可能有积极效果,但我们推荐特定方案的能力有限。现有研究表明,治疗方案应包括倾斜板,且应在一定程度的不适下进行,并且应让运动员停止体育活动。然而,这些方面需要进一步研究。