Imai Toshio, Hasumura Mai, Cho Young-Man, Onose Jun-Ichi, Hirose Masao
Division of Pathology, National Institute of Health Sciences, 1-18-1 Kamiyoga, Setagaya-Ku, Tokyo 158-8501, Japan.
Cancer Sci. 2007 Mar;98(3):294-8. doi: 10.1111/j.1349-7006.2007.00406.x.
We previously demonstrated that thyroid capsular inflammation induced by continuous treatment with the antithyroidal agent sulfadimethoxine is associated with development of invasive follicular cell carcinomas in rats initiated with N-bis(2-hydroxypropyl)nitrosamine (DHPN). The inflammatory changes are characterized by large numbers of macrophages and lymphocytes as well as fibroblasts and we hypothesized that it might be enhanced by interplay between macrophages and T cells. To clarify this hypothesis, a comparative study was conducted between athymic nude (rnu/rnu) rats and euthymic (rnu/+) littermates initiated with DHPN (2800 mg/kg, s.c.) followed by sulfadimethoxine treatment in drinking water (0.1%) for 10 weeks. In rnu/+rats, marked capsular thickening with inflammation was induced along with invasive follicular cell carcinomas (2.8 +/- 1.3/rat). In rnu/rnu rats, limited fibrous capsular thickening was noted with or without minimal inflammatory change, and the multiplicity of invasive carcinomas was significantly lower (1.1 +/- 1.0/rat, P < 0.01). Inducible nitric oxide synthase expression in the inflamed lesions was detected in three of 10 rnu/+rats but in none of the rnu/rnu animals. The results thus suggest that development of invasive carcinomas is enhanced by capsular inflammation mediated by T cells, and inducible nitric oxide synthase induction may play a role in tumor progression.
我们先前证明,用抗甲状腺药物磺胺二甲氧嘧啶持续治疗诱导的甲状腺包膜炎症与用N-双(2-羟丙基)亚硝胺(DHPN)启动的大鼠侵袭性滤泡细胞癌的发生有关。炎症变化的特征是大量巨噬细胞、淋巴细胞以及成纤维细胞,我们推测巨噬细胞与T细胞之间的相互作用可能会增强这种炎症。为了阐明这一假设,我们对无胸腺裸鼠(rnu/rnu)和有胸腺的(rnu/+)同窝仔鼠进行了一项比较研究,这些仔鼠先用DHPN(2800mg/kg,皮下注射)启动,然后在饮用水中用磺胺二甲氧嘧啶治疗(0.1%)10周。在rnu/+大鼠中,伴随着侵袭性滤泡细胞癌(2.8±1.3/只大鼠)诱导出明显的包膜增厚并伴有炎症。在rnu/rnu大鼠中,无论有无轻微炎症变化,均可见有限的纤维包膜增厚,侵袭性癌的数量明显较低(1.1±1.0/只大鼠,P<0.01)。在10只rnu/+大鼠中有3只在炎症病变中检测到诱导型一氧化氮合酶表达,但在rnu/rnu动物中均未检测到。因此,结果表明T细胞介导的包膜炎症增强了侵袭性癌的发生,诱导型一氧化氮合酶的诱导可能在肿瘤进展中起作用。