Imai Toshio, Hasumura Mai, Cho Young-Man, Ota Yoshio, Takami Shigeaki, Hirose Masao, Nishikawa Akiyoshi
Division of Pathology, National Institute of Health Sciences, Cabinet Office, Government of Japan, Tokyo, Japan.
Cancer Sci. 2009 Oct;100(10):1794-800. doi: 10.1111/j.1349-7006.2009.01250.x. Epub 2009 Jul 1.
We have reported that thyroid capsular thickening with inflammation induced by an antithyroidal agent, sulfadimethoxine (SDM), might play a role in the development of invasive follicular carcinomas in rats initiated with N-bis(2-hydroxypropyl)nitrosamine (DHPN). Inducible nitric oxide synthase (iNOS) expressed in the inflamed capsular regions further appeared to be implicated in the tumor progression. In the present study, the effects of an iNOS inhibitor, aminoguanidine (AG), on thyroid carcinogenesis were examined. F344 male rats were treated with SDM in drinking water (0.1%) with or without concomitant dietary administration of AG (0.2%) for 4 and 10 weeks after subcutaneous injection of DHPN at 2800 mg/kg bodyweight. At week 4, thyroid capsular thickening with inflammation was observed and iNOS-positive foci were found in the inflamed regions. In addition, single-strand DNA-positive inflammatory cells were scattered among neighboring follicular cells, indicating some cellular damage, at least partly in association with iNOS induction. Concurrent dietary administration of AG with SDM treatment slightly decreased the number of single-strand DNA-positive cells but did not alter the incidence and multiplicity of iNOS-positive foci in the inflamed capsular regions at week 4. At week 10, however, invasive follicular carcinomas predominantly arose in the thickened capsule in the DHPN-SDM-treated rats, and AG administration decreased (P < 0.05) their multiplicity. The carcinoma cells were partly positive for iNOS. These results thus suggested that iNOS induction in both inflammatory and tumor cells might play pivotal roles in tumor progression in this DHPN-SDM rat model.
我们曾报道,抗甲状腺药物磺胺二甲氧嘧啶(SDM)诱导的甲状腺包膜增厚伴炎症,可能在由N-双(2-羟丙基)亚硝胺(DHPN)引发的大鼠侵袭性滤泡癌的发生发展中起作用。在发炎的包膜区域表达的诱导型一氧化氮合酶(iNOS)似乎进一步与肿瘤进展有关。在本研究中,研究了iNOS抑制剂氨基胍(AG)对甲状腺致癌作用的影响。在以2800mg/kg体重皮下注射DHPN后,F344雄性大鼠饮用含0.1% SDM的水,同时或不同时给予0.2% AG的饮食,持续4周和10周。在第4周时,观察到甲状腺包膜增厚伴炎症,在发炎区域发现iNOS阳性灶。此外,单链DNA阳性的炎性细胞散在于相邻的滤泡细胞之间,表明存在一些细胞损伤,至少部分与iNOS诱导有关。在第4周时,AG与SDM治疗同时给予饮食,可略微减少单链DNA阳性细胞的数量,但并未改变发炎包膜区域iNOS阳性灶的发生率和数量。然而,在第10周时,侵袭性滤泡癌主要发生在DHPN-SDM处理大鼠增厚的包膜中,给予AG可降低(P < 0.05)其数量。癌细胞部分iNOS呈阳性。因此,这些结果表明,炎症细胞和肿瘤细胞中iNOS的诱导可能在这个DHPN-SDM大鼠模型的肿瘤进展中起关键作用。