Siminerio Linda M, Funnell Martha M, Peyrot Mark, Rubin Richard R
The University of Pittsburgh Diabetes Institute, Pittsburgh, Pennsylvania (Dr Siminerio)
University of Michigan, MI Diabetes Research Training Center, Ann Arbor, Michigan (Ms Funnell)
Diabetes Educ. 2007 Jan-Feb;33(1):152-62. doi: 10.1177/0145721706298194.
The purpose of this study was to examine nurse and physician perceptions of nurse involvement and roles in diabetes care.
The study used a cross-sectional design with face-to-face or telephone interviews of diabetes health care professionals in 13 countries from Asia, Australia, Europe, and North America. This article focuses on the data from US health care providers. The US sample included 51 generalist nurses, 50 diabetes specialist nurses, 166 generalist physicians, and 50 diabetes specialist physicians.
Nurses and physicians agreed that nurses should take a larger role in managing diabetes. Most common differences identified between nurses and physicians were that nurses provide better education, spend more time with patients, were better listeners, and knew their patients better than physicians. All nurses had a high perceived need for better understanding of psychosocial issues and were more likely than physicians to suggest helping patients to take responsibility for their care. Nurses more than physicians also said better communication was needed. Generalist nurses report that they act as intermediaries and facilitate patient appointment keeping. Specialist nurses talk to patients about self-management, teach medication management, have a higher level of involvement in medication prescribing, and are more willing to take on additional responsibilities than generalist nurses.
There is an increased need for more involvement by nurses, particularly specialist nurses, in diabetes care.
本研究旨在调查护士和医生对护士参与糖尿病护理及在其中所扮演角色的看法。
本研究采用横断面设计,对来自亚洲、澳大利亚、欧洲和北美的13个国家的糖尿病医疗专业人员进行面对面或电话访谈。本文重点关注美国医疗服务提供者的数据。美国样本包括51名普通护士、50名糖尿病专科护士、166名普通医生和50名糖尿病专科医生。
护士和医生一致认为护士应在糖尿病管理中发挥更大作用。护士和医生之间最常见的差异在于,护士能提供更好的教育、与患者相处时间更长、更善于倾听且比医生更了解患者。所有护士都强烈意识到需要更好地理解心理社会问题,并且比医生更有可能建议帮助患者对自己的护理负责。护士比医生更强调需要更好的沟通。普通护士表示他们充当中间人并促进患者按时就诊。专科护士与患者谈论自我管理、教授药物管理、在药物处方方面参与程度更高,并且比普通护士更愿意承担额外责任。
越来越需要护士,尤其是专科护士,更多地参与糖尿病护理。