Newton Julia L, Davidson Adrian, Kerr Simon, Bhala Nij, Pairman Jessie, Burt Jennifer, Jones David E J
Cardiovascular Investigation Unit, University of Newcastle, Care of the Elderly Offices, Royal Victoria Infirmary, UK.
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2007 Feb;19(2):125-32. doi: 10.1097/01.meg.0000252629.96043.67.
Autonomic dysfunction has previously been described in primary biliary cirrhosis patients. In nonhepatic diseases, fatigue is associated with autonomic dysfunction and impaired baroreflex sensitivity. Here, we investigate the prevalence of autonomic dysfunction using highly sensitive detection modalities and its relationship with fatigue in both noncirrhotic and cirrhotic primary biliary cirrhosis patients.
Autonomic reflex tests were performed, using continuous blood pressure and electrocardiograph measurement in 47 primary biliary cirrhosis patients and age and sex-matched controls. Fatigue was measured using the primary biliary cirrhosis-40.
In all, 100% of precirrhotic and 81% of cirrhotic primary biliary cirrhosis patients exhibited autonomic dysfunction. Valsalva ratio and 30 : 15 ratio (measures of parasympathetic autonomic dysfunction) were significantly lower in primary biliary cirrhosis patients than in controls (valsalva ratio: 1.42 vs. 1.57; P=0.01, 30 : 15: 1.1 vs. 1.2; P=0.01). Blood pressure drop on standing (sympathetic autonomic dysfunction) was greater in the primary biliary cirrhosis group (31+/-22 vs. 23+/-15 mmHg; P=0.03). Valsalva phase IV size was similar between primary biliary cirrhosis patients and controls, however, time to phase IV was significantly longer (P=0.01), suggesting adrenergic failure. Increasing fatigue was associated with impaired baroreflex sensitivity and an earlier, bigger phase IV (sympathetic overactivity). No significant differences were seen, between cirrhotic and noncirrhotic patients.
The prevalence of autonomic dysfunction in primary biliary cirrhosis patients is significantly higher than has previously been thought to be the case. Indeed, when sensitive detection modalities are used, it is found to be almost universal at all stages of the disease process. Fatigue in primary biliary cirrhosis is associated with abnormalities of autonomic function.
先前已有研究报道原发性胆汁性肝硬化患者存在自主神经功能障碍。在非肝脏疾病中,疲劳与自主神经功能障碍及压力反射敏感性受损有关。在此,我们使用高灵敏度检测方法调查非肝硬化和肝硬化原发性胆汁性肝硬化患者自主神经功能障碍的患病率及其与疲劳的关系。
对47例原发性胆汁性肝硬化患者及年龄、性别匹配的对照组进行自主神经反射测试,采用连续血压和心电图测量。使用原发性胆汁性肝硬化-40量表测量疲劳程度。
总计,100%的非肝硬化原发性胆汁性肝硬化患者和81%的肝硬化原发性胆汁性肝硬化患者存在自主神经功能障碍。原发性胆汁性肝硬化患者的瓦尔萨尔瓦比率和30:15比率(副交感神经自主神经功能障碍指标)显著低于对照组(瓦尔萨尔瓦比率:1.42对1.57;P=0.01,30:15:1.1对1.2;P=0.01)。原发性胆汁性肝硬化组站立时血压下降(交感神经自主神经功能障碍)幅度更大(31±22对23±15 mmHg;P=0.03)。原发性胆汁性肝硬化患者与对照组的瓦尔萨尔瓦动作IV期大小相似,然而,IV期时间显著更长(P=0.01),提示肾上腺素能衰竭。疲劳程度增加与压力反射敏感性受损以及更早、更大的IV期(交感神经过度活跃)相关。肝硬化和非肝硬化患者之间未见显著差异。
原发性胆汁性肝硬化患者自主神经功能障碍的患病率显著高于先前认为的情况。事实上,当使用敏感检测方法时,发现在疾病过程的所有阶段几乎普遍存在。原发性胆汁性肝硬化中的疲劳与自主神经功能异常有关。