Sumiyoshi Shinichi, Kikuyama Masataka, Matsubayashi Yuji, Kageyama Fujito, Ide Yoshihiro, Kobayashi Yoshimasa, Nakamura Hirotoshi
Department of Gastroenterology, Hamamatsu Rosai Hospital, Japan.
World J Gastroenterol. 2007 Feb 7;13(5):809-12. doi: 10.3748/wjg.v13.i5.809.
We report an extremely rare case where a mesenchymal differentiation, especially embryonal sarcoma, was demonstrated in cholangiocarcinoma. At autopsy, a yellowish-white tumor (15 cm x 12 cm) was found in the right hepatic lobe, and there were several daughter nodules in both hepatic lobes. Histologically, most of the main tumor and all of the daughter nodules examined showed sarcomatous changes (spindle cells, pleomorphic cells and hyalization). Histologic examination of a part of the main tumor disclosed a focus of adenocarcinoma within the tumor. The frequent transitions between the adenocarcinomatous areas and the sarcomatous areas suggested that sarcomatous transformation occurred in the cholangiocarcinoma and then spread rapidly. Immunohistochemically, the adenocarcinomatous elements were positive for cytokeratin, carcinoembryonic antigen (CEA) and epithelial membrane antigen, and negative in the sarcomatous cells. Vimentin was positive only in the sarcomatous elements. The findings of the present case support the view that carcinosarcomas represent carcinomas that develop sarcomatous elements via metaplasia of the epithelial element.
我们报告了一例极为罕见的病例,其中胆管癌表现出间充质分化,尤其是胚胎性肉瘤。尸检时,在右肝叶发现一个黄白色肿瘤(15厘米×12厘米),两个肝叶均有多个子结节。组织学检查显示,大部分主肿瘤以及所有检查的子结节均呈现肉瘤样改变(梭形细胞、多形性细胞和玻璃样变)。对主肿瘤部分区域的组织学检查发现肿瘤内有腺癌灶。腺癌区域与肉瘤区域之间频繁的转变提示肉瘤样转化发生在胆管癌中,然后迅速扩散。免疫组化显示,腺癌成分对细胞角蛋白、癌胚抗原(CEA)和上皮膜抗原呈阳性,而在肉瘤细胞中呈阴性。波形蛋白仅在肉瘤成分中呈阳性。本病例的结果支持癌肉瘤代表通过上皮成分化生而形成肉瘤成分的癌这一观点。