Suppr超能文献

用于华氏巨球蛋白血症和多发性骨髓瘤高黏滞综合征的血浆置换:对血液流变学和微循环的影响

Plasmapheresis for hyperviscosity syndrome in macroglobulinemia Waldenström and multiple myeloma: influence on blood rheology and the microcirculation.

作者信息

Reinhart W H, Lutolf O, Nydegger U R, Mahler F, Straub P W

机构信息

Department of Internal Medicine, University of Bern, Inselspital, Switzerland.

出版信息

J Lab Clin Med. 1992 Jan;119(1):69-76.

PMID:1727909
Abstract

The efficacy of plasmapheresis in improving blood flow properties in patients with hyperviscosity syndrome was studied during 22 plasmapheresis treatments in four patients with hyperviscosity syndrome (three with macroglobulinemia Waldenström, one with multiple myeloma). Immediately before and after plasmapheresis (exchange volume 3 liters) the following parameters were determined: standard hematologic parameters, serum proteins, plasma viscosity, whole blood viscosity, and blood flow velocity in finger nailfold capillaries by video microscopy. The hematocrit remained unchanged. Paraprotein concentrations were markedly reduced by plasmapheresis (average 35%). Plasma viscosity fell from 5.0 +/- 3.3 cp to 2.1 +/- 1.0 cp (p less than 0.0001, normal range 1.1 to 1.4 cp). Whole blood viscosity changed accordingly. The plasma viscosity before plasmapheresis (x) determined the drop in viscosity after plasmapheresis, according to the following regression: y = 0.97 - 0.77 x; r = 0.962, p less than 0.001. The spontaneous capillary blood cell flow velocity increased from 0.33 +/- 0.14 mm/sec to 0.55 +/- 0.21 mm/sec (p less than 0.01) and the change in spontaneous flow velocity (y) was correlated with the change in plasma viscosity (x): y = 0.02 - 0.05 x; r = 0.833, n = 7, p less than 0.05. We conclude that plasma viscosity is a major determinant of capillary blood flow and that plasmapheresis is an efficient treatment of abnormal microcirculation caused by increased plasma viscosity. Our data make it possible to predict the benefit of plasmapheresis in a given situation and contribute to a better use of this valuable method.

摘要

我们对4例高黏滞综合征患者(3例华氏巨球蛋白血症、1例多发性骨髓瘤)进行了22次血浆置换治疗,研究血浆置换改善高黏滞综合征患者血流特性的疗效。在血浆置换(置换量3升)前后即刻,测定以下参数:标准血液学参数、血清蛋白、血浆黏度、全血黏度以及通过视频显微镜测定指甲襞毛细血管的血流速度。血细胞比容保持不变。血浆置换使副蛋白浓度显著降低(平均降低35%)。血浆黏度从5.0±3.3厘泊降至2.1±1.0厘泊(p<0.0001,正常范围1.1至1.4厘泊)。全血黏度相应改变。根据以下回归方程,血浆置换前的血浆黏度(x)决定了血浆置换后的黏度下降:y = 0.97 - 0.77x;r = 0.962,p<0.001。自发性毛细血管血细胞流速从0.33±0.14毫米/秒增至0.55±0.21毫米/秒(p<0.01),自发性流速变化(y)与血浆黏度变化(x)相关:y = 0.02 - 0.05x;r = 0.833,n = 7,p<0.05。我们得出结论,血浆黏度是毛细血管血流的主要决定因素,血浆置换是治疗由血浆黏度升高引起的异常微循环的有效方法。我们的数据使得在特定情况下预测血浆置换的益处成为可能,并有助于更好地使用这一有价值的方法。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验