Speer C P, Robertson B, Curstedt T, Halliday H L, Compagnone D, Gefeller O, Harms K, Herting E, McClure G, Reid M
Department of Pediatrics, University of Göttingen, Germany.
Pediatrics. 1992 Jan;89(1):13-20.
There is now convincing evidence that the severity of neonatal respiratory distress syndrome can be reduced by surfactant replacement therapy; however, the optimal therapeutic regimen has not been defined. This randomized European multicenter trial was designed to determine whether the beneficial effects of a single large dose of Curosurf (200 mg/kg) in babies with severe respiratory distress syndrome (arterial to alveolar oxygen tension ratio approximately 0.10) could be enhanced by using multiple doses of surfactant. Preterm neonates (birth weight 700 to 2000 g) with severe respiratory distress syndrome requiring artificial ventilation with fraction of inspired oxygen greater than or equal to 0.6 were randomized into two groups at an age of 2 to 15 hours. Both groups received the usual dose of Curosurf (200 mg/kg) immediately after randomization. In neonates randomized to receive multiple-dose treatment, two additional doses of Curosurf (100 mg/kg each) were instilled into the airways (12 and 24 hours after the initial dose) provided that the patients still needed artificial ventilation with fraction of inspired oxygen greater than 0.21. In both groups (single dose: n = 176, multiple doses: n = 167) there was a rapid improvement in oxygenation as reflected by a threefold increase in arterial to alveolar oxygen tension ratio within 5 minutes after surfactant instillation (P less than .001), and peak inspiratory pressure and mean airway pressure could be reduced significantly during the first 6 hours after surfactant treatment. In addition, ventilatory requirement (peak inspiratory pressure, ventilatory efficiency index) was reduced in the multiple-dose group 2 to 4 days after randomization (P less than .05 to .01).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
现在有令人信服的证据表明,表面活性剂替代疗法可降低新生儿呼吸窘迫综合征的严重程度;然而,最佳治疗方案尚未确定。这项欧洲随机多中心试验旨在确定,对于患有严重呼吸窘迫综合征(动脉血氧分压与肺泡血氧分压之比约为0.10)的婴儿,单次大剂量使用珂立苏(200毫克/千克)的有益效果能否通过多次使用表面活性剂得到增强。出生体重700至2000克、患有严重呼吸窘迫综合征且需要吸入氧分数大于或等于0.6进行人工通气的早产儿,在2至15小时龄时被随机分为两组。两组在随机分组后立即接受常规剂量的珂立苏(200毫克/千克)。对于随机接受多剂量治疗的新生儿,如果患者仍需要吸入氧分数大于0.21的人工通气,则在气道内额外滴注两剂珂立苏(各100毫克/千克)(初始剂量后12小时和24小时)。两组(单剂量组:n = 176,多剂量组:n = 167)在滴注表面活性剂后5分钟内,动脉血氧分压与肺泡血氧分压之比增加了两倍,这反映出氧合迅速改善(P <.001),并且在表面活性剂治疗后的头6小时内,吸气峰压和平均气道压可显著降低。此外,随机分组后2至4天,多剂量组的通气需求(吸气峰压、通气效率指数)降低(P <.05至.01)。(摘要截断于250字)