Tsarenko S V, Petrikov S S, Vakhnitskaia V V
Anesteziol Reanimatol. 2006 Nov-Dec(6):69-72.
Brain injury is one of the main causes of death in 20-40-year-old persons. The main causes of fatal outcomes are progressive edema and cerebral ischemia. The strategic task of intensive care in patients with severe brain injury, who are critically ill, is to prevent and treat secondary ischemic brain damages. The major secondary damaging factors include arterial hypotension, hypoxemia, hyper- and hypocapnia, hypoosmolality, and hyperglycemia. This paper presents the advisable treatment protocol for patients with brain injury, which has been developed and used in a neurosurgical intensive care unit of the N. V, Sklifosofsky Research Institute of Emergency Care. The protocol is based on international guidelines and the authors' own studies. It outlines the basic lines of monitoring and intensive care in patients with severe brain injury.
脑损伤是20至40岁人群主要的死亡原因之一。致死后果的主要原因是进行性水肿和脑缺血。重症脑损伤患者重症监护的战略任务是预防和治疗继发性缺血性脑损伤。主要的继发性损伤因素包括动脉低血压、低氧血症、高碳酸血症和低碳酸血症、低渗血症以及高血糖症。本文介绍了脑损伤患者的适宜治疗方案,该方案是由N.V.斯克利福索夫斯基急救研究所神经外科重症监护室制定并使用的。该方案基于国际指南和作者自己的研究。它概述了重症脑损伤患者监测和重症监护的基本思路。