Ouslimani Nadjat, Mahrouf Meriem, Peynet Jacqueline, Bonnefont-Rousselot Dominique, Cosson Claudine, Legrand Alain, Beaudeux Jean-Louis
Département de Biochimie, Faculté de Pharmacie, EA 3617, Biochimie radicalaire et atteintes vasculaires, F75006 Paris, France.
Metabolism. 2007 Mar;56(3):308-13. doi: 10.1016/j.metabol.2006.10.010.
Beyond its antihyperglycemic action, the antidiabetic oral drug metformin possesses antioxidant properties that may contribute to improve the cardiovascular deleterious effects of the diabetic disease. We explored whether metformin could modulate the redox-sensible expression of receptor for advanced glycation end products (RAGE) and lectin-like oxidized receptor 1 (LOX-1), 2 endothelial membrane receptors involved in the arterial endothelial dysfunction observed in diabetes. Bovine aortic endothelial cells, either unstimulated or activated by high levels of glucose (30 mmol/L) or advanced glycation end products, were incubated for 72 hours with metformin at therapeutically relevant concentrations (10(-5) to 5 x 10(-4) mol/L). The expressions of RAGE and LOX-1 were evaluated on cell extracts by Western blot analysis. Metformin was shown to reduce, in dose-dependent manner, such expression of the 2 receptors, both in stimulated (by either glucose or advanced glycation end products) and in unstimulated cells. The effect of metformin was associated with a decrease in intracellular reactive oxygen species as assessed using the 2',7'-dichlorodihydrofluorescein diacetate fluoroprobe. Taken together, our results suggest that the intracellular antioxidant properties of metformin may result in the inhibition of cell expression of both RAGE and LOX-1, possibly through a modulation of redox-sensible nuclear factors such as nuclear factor kappaB, that were shown to be involved in such receptor cell expression.
除了其降血糖作用外,抗糖尿病口服药物二甲双胍还具有抗氧化特性,这可能有助于改善糖尿病的心血管有害影响。我们探讨了二甲双胍是否能调节晚期糖基化终产物受体(RAGE)和凝集素样氧化受体1(LOX-1)的氧化还原敏感性表达,这两种内皮细胞膜受体参与了糖尿病中观察到的动脉内皮功能障碍。将未受刺激或由高浓度葡萄糖(30 mmol/L)或晚期糖基化终产物激活的牛主动脉内皮细胞与治疗相关浓度(10^(-5)至5×10^(-4) mol/L)的二甲双胍孵育72小时。通过蛋白质印迹分析评估细胞提取物中RAGE和LOX-1的表达。结果表明,二甲双胍在刺激(由葡萄糖或晚期糖基化终产物)和未刺激的细胞中均以剂量依赖性方式降低这两种受体的表达。使用2',7'-二氯二氢荧光素二乙酸荧光探针评估,二甲双胍的作用与细胞内活性氧的减少有关。综上所述,我们的结果表明,二甲双胍的细胞内抗氧化特性可能导致RAGE和LOX-1的细胞表达受到抑制,可能是通过调节氧化还原敏感的核因子,如核因子κB,这些核因子已被证明参与了这种受体的细胞表达。