Lee I S, Kim S H, Lee J W, Hong S H, Choi J-Y, Kang H S, Song J W, Kwon A K
Department of Radiology, Seoul National University Bundang Hospital, Seongnam-si, Korea.
AJNR Am J Neuroradiol. 2007 Feb;28(2):204-8.
Conventional transforaminal epidural steroid injection (TFESI) has several problems. The purpose of this study was to compare the temporary diagnostic relief and advantages of TFESI performed using the conventional and posterolateral approaches.
From August to December 2004, 187 patients received TFESI for lumbar radicular pain. A total of 108 patients (65 women, 43 men; mean age, 56 years) fulfilled the inclusion criteria. In essence, the needle target point was the "safe triangle," but if there was a possibility that the needle could penetrate the nerve root or that the injectate could contact spinal nerve, posterolateral TFESI was used as an alternative. Image analyses of needle positions and chart reviews were performed. Logistic regression analysis and t test were used for statistical analysis.
Of the 108 patients, 75 (69.4%) showed an improvement at 2 weeks after TFESI. In 46 patients (42.6%), the needle was located in the posterolateral epidural space, and 33 (71.7%) of those experienced pain relief. Of the 62 patients in whom the needle was located in the anterior epidural position, 42 (68%) experienced pain relief. There was a significant reduction in pain sense for the posterolateral approach (P < .05). However, no statistical difference was found between the 2 approaches and temporary diagnostic relief, and no correlation was found between the other variables tested and temporary diagnostic relief (P > .05).
Our findings suggest that the posterolateral approach is an alternative method for TFESI in cases where needle tip positioning in the anterior epidural space is difficult.
传统经椎间孔硬膜外类固醇注射(TFESI)存在若干问题。本研究的目的是比较采用传统方法和后外侧方法进行TFESI的临时诊断性缓解效果及优势。
2004年8月至12月,187例患者因腰椎神经根性疼痛接受TFESI治疗。共有108例患者(65例女性,43例男性;平均年龄56岁)符合纳入标准。实质上,针的靶点是“安全三角”,但如果存在针可能穿透神经根或注射剂可能接触脊神经的可能性,则采用后外侧TFESI作为替代方法。对针的位置进行了图像分析并查阅了图表。采用逻辑回归分析和t检验进行统计分析。
108例患者中,75例(69.4%)在TFESI后2周时症状改善。46例患者(42.6%)的针位于后外侧硬膜外间隙,其中33例(71.7%)疼痛缓解。62例针位于前侧硬膜外位置的患者中,42例(68%)疼痛缓解。后外侧方法的疼痛感觉有显著降低(P <.05)。然而,两种方法在临时诊断性缓解方面未发现统计学差异,且在所测试的其他变量与临时诊断性缓解之间未发现相关性(P >.05)。
我们的研究结果表明,对于在前侧硬膜外间隙难以定位针尖的情况,后外侧方法是TFESI的一种替代方法。