Choi Young Jae, Oh In Kyung, Oh Jae Ryung, Huh Kuhl
Department of Ophthalmology, Korea University College of Medicine, Seoul, Korea.
Korean J Ophthalmol. 2006 Dec;20(4):205-9. doi: 10.3341/kjo.2006.20.4.205.
To compare the short-term effects of intravitreal versus posterior subtenon injection of triamcinolone acetonide for diabetic macular edema.
This is a prospective and interventional study. Sixty eyes of 60 patients who had diffuse diabetic macular edema were assigned to receive a single intravitreal injection (4 mg) or a single posterior subtenon injection (40 mg) of triamcinolone acetonide. The central retinal thickness was measured using optical coherent tomography before injection and at 1 and 3 months after injection. Visual acuity and intraocular pressure (IOP) were also measured.
Both intravitreal and posterior subtenon injections of triamcinolone acetonide resulted in significant improvements in visual acuity at 1 month and 3 months after injection. Both groups resulted in a significant decrease in central macular thickness (CMT) at 1 month and 3 months post-injection. IOP in the intravitreal injection group was significantly higher than in the posterior subtenon injection group at 3 months after injection.
The posterior subtenon injection of triamcinolone acetonide had a comparable effect to the intravitreal triamcinolone injection and showed a lower risk of elevated IOP. Posterior subtenon injection of triamcinolone acetonide may be a good alternative for the treatment of diffuse diabetic macular edema.
比较玻璃体内注射与后Tenon囊下注射曲安奈德治疗糖尿病性黄斑水肿的短期效果。
这是一项前瞻性干预性研究。将60例患有弥漫性糖尿病性黄斑水肿患者的60只眼,分为接受单次玻璃体内注射(4mg)或单次后Tenon囊下注射(40mg)曲安奈德两组。在注射前以及注射后1个月和3个月,使用光学相干断层扫描测量视网膜中央厚度。同时测量视力和眼压(IOP)。
玻璃体内注射和后Tenon囊下注射曲安奈德均在注射后1个月和3个月时使视力有显著改善。两组在注射后1个月和3个月时黄斑中心厚度(CMT)均显著降低。注射后3个月时,玻璃体内注射组的眼压显著高于后Tenon囊下注射组。
后Tenon囊下注射曲安奈德与玻璃体内注射曲安奈德效果相当,且眼压升高风险较低。后Tenon囊下注射曲安奈德可能是治疗弥漫性糖尿病性黄斑水肿的一种良好替代方法。