Katz P O, Ginsberg G G, Hoyle P E, Sostek M B, Monyak J T, Silberg D G
Albert Einstein Medical Center, Philadelphia, PA 19141, USA.
Aliment Pharmacol Ther. 2007 Mar 1;25(5):617-28. doi: 10.1111/j.1365-2036.2006.03235.x.
To assess the relationship between the percentage of time intragastric pH >4.0 and healing of erosive oesophagitis.
In this proof-of-concept study, adults with endoscopically verified Los Angeles grade C or grade D erosive oesophagitis were randomly assigned to oral esomeprazole 10 or 40 mg once daily for 4 weeks. On day 5, patients underwent 24-h pH monitoring. At 4 weeks, erosive oesophagitis healing status was endoscopically assessed. Investigators scored gastro-oesophageal reflux disease symptoms on a 4-point scale [none to severe (0-3)] before and 4 weeks after treatment. The percentage of time intragastric pH was >4.0 and healing status were correlated and tested for significance using a Spearman rank correlation (r).
103 patients had evaluable data (mean age, 48.7 years; 65% men). Mean percentages of time with intragastric pH >4.0 on day 5 in patients with healed and unhealed erosive oesophagitis were 61% and 42%, respectively (P = 0.0002), indicating that erosive oesophagitis healing rates were positively related to the percentage of time intragastric pH was >4.0. Greater intragastric acid control correlated with lower final daytime and night-time heartburn and acid regurgitation symptom scores (r = -0.029, -0.029 and -0.021; P = 0.003, 0.003 and 0.032, respectively).
A positive relationship between intragastric acid control and erosive oesophagitis healing was demonstrated.
评估胃内pH值>4.0的时间百分比与糜烂性食管炎愈合之间的关系。
在这项概念验证研究中,经内镜证实为洛杉矶C级或D级糜烂性食管炎的成年人被随机分配,每日口服10毫克或40毫克埃索美拉唑,持续4周。在第5天,患者接受24小时pH监测。4周时,通过内镜评估糜烂性食管炎的愈合状况。研究人员在治疗前和治疗4周后,采用4分制[无至严重(0 - 3)]对胃食管反流病症状进行评分。胃内pH值>4.0的时间百分比与愈合状况进行相关性分析,并使用Spearman等级相关性(r)检验其显著性。
103例患者有可评估数据(平均年龄48.7岁;65%为男性)。糜烂性食管炎愈合和未愈合患者在第5天胃内pH值>4.0的平均时间百分比分别为61%和42%(P = 0.0002),表明糜烂性食管炎愈合率与胃内pH值>4.0的时间百分比呈正相关。更好的胃内酸控制与更低的最终白天和夜间烧心及反酸症状评分相关(r分别为 - 0.029、 - 0.029和 - 0.021;P分别为0.003、0.003和0.032)。
证明了胃内酸控制与糜烂性食管炎愈合之间存在正相关关系。