Shah S, Smith C J, Lampe F, Youle M, Johnson M A, Phillips A N, Sabin C A
Department of Thoracic Medicine, Royal Free Centre for HIV Medicine, Royal Free & University College Medical School & Royal Free Hospital, Rowland Hill Street, London, UK.
HIV Med. 2007 Jan;8(1):38-45. doi: 10.1111/j.1468-1293.2007.00434.x.
The aims of the study were to describe gender differences in haemoglobin and albumin and to investigate the prognostic value of these measurements in relation to highly active antiretroviral therapy (HAART).
Anaemia was defined as haemoglobin <13.5 g/dL for men and <11.5 g/dL for women. Albumin <35 g/L was defined as hypoalbuminaemia. Proportional hazards models were used to describe relationships between these markers and HIV progression and death.
A total of 291 patients had pre-HAART and 1-year measurements. Mean haemoglobin and albumin levels pre-HAART were lower in women than in men (haemoglobin: 11.2 vs 13.2 g/dL, respectively, P<0.0001; albumin: 37.4 vs 40.2 g/L, respectively, P<0.0001), and a higher proportion of women were anaemic and hypoalbuminaemic compared with men. Despite a rise in both markers in the first year on HAART, mean haemoglobin levels remained lower by 2.08 g/dL (P<0.0001) and albumin by 2.88 g/L (P<0.0001) in women. In the 495 patients included in this analysis, haemoglobin and albumin levels were both significantly related to short-term risk of AIDS and death independently of CD4 count [hazards ratio (HR)=0.73/g/dL higher haemoglobin, 95% confidence interval (CI) 0.55-0.82, P<0.0001 and HR=0.87/g/L higher albumin, 95% CI 0.83-0.91, P<0.0001]. The prognostic value did not differ by gender.
Women were more likely to be anaemic and/or hypoalbuminaemic pre-HAART, but post-HAART increases were similar to those in men. Both haemoglobin and albumin were strong independent prognostic factors for risk of AIDS and death, regardless of gender.
本研究旨在描述血红蛋白和白蛋白的性别差异,并探讨这些指标与高效抗逆转录病毒治疗(HAART)相关的预后价值。
贫血定义为男性血红蛋白<13.5 g/dL,女性血红蛋白<11.5 g/dL。白蛋白<35 g/L定义为低白蛋白血症。采用比例风险模型描述这些指标与HIV进展和死亡之间的关系。
共有291例患者进行了HAART前及1年时的测量。HAART前女性的平均血红蛋白和白蛋白水平低于男性(血红蛋白分别为11.2 vs 13.2 g/dL,P<0.0001;白蛋白分别为37.4 vs 40.2 g/L,P<0.0001),与男性相比,贫血和低白蛋白血症的女性比例更高。尽管在HAART治疗的第一年这两个指标均有所上升,但女性的平均血红蛋白水平仍比男性低2.08 g/dL(P<0.0001),白蛋白低2.88 g/L(P<0.0001)。在纳入本分析的495例患者中,血红蛋白和白蛋白水平均与艾滋病和死亡的短期风险显著相关,且独立于CD4细胞计数[风险比(HR)=血红蛋白每升高0.73/g/dL,95%置信区间(CI)0.55 - 0.82,P<0.0001;HR=白蛋白每升高0.87/g/L,95%CI 0.83 - 0.91,P<0.0001]。预后价值在性别上无差异。
HAART治疗前女性更易出现贫血和/或低白蛋白血症,但HAART治疗后升高情况与男性相似。血红蛋白和白蛋白均是艾滋病和死亡风险的强有力独立预后因素,与性别无关。