Marchese Anna, Schito Gian Carlo
Sezione di Microbiologia del Di.S.C.A.T., University of Genoa, Italy.
Int J Antimicrob Agents. 2007 Feb;29 Suppl 1:S2-5. doi: 10.1016/S0924-8579(07)70003-1.
Continual monitoring of antimicrobial resistance rates is essential. Several large surveillance programmes have been established, including the international, longitudinal, multi-centre study PROTEKT (Prospective Resistant Organism Tracking and Epidemiology for the Ketolide Telithromycin). Initiated in 1999, PROTEKT monitors the antibacterial susceptibility of common respiratory tract pathogens. This article reviews the findings from PROTEKT to date and anticipates future trends in antimicrobial resistance. Data from PROTEKT indicate that resistance patterns for Streptococcus pneumoniae and Haemophilus influenzae are changing, with an increasing prevalence of multi-drug resistant genotypes. Resistance to the ketolide telithromycin is very rare, with rates of S. pneumoniae susceptibility remaining >99%. The in vitro activity of telithromycin remains at a high level irrespective of pathogen genotype or phenotype.
持续监测抗菌药物耐药率至关重要。已经建立了几个大型监测项目,包括国际纵向多中心研究PROTEKT(酮内酯类泰利霉素的前瞻性耐药菌追踪与流行病学研究)。PROTEKT于1999年启动,监测常见呼吸道病原体的抗菌药物敏感性。本文回顾了PROTEKT迄今为止的研究结果,并预测了抗菌药物耐药性的未来趋势。PROTEKT的数据表明,肺炎链球菌和流感嗜血杆菌的耐药模式正在发生变化,多重耐药基因型的患病率不断上升。对酮内酯类泰利霉素的耐药性非常罕见,肺炎链球菌的敏感率仍>99%。无论病原体的基因型或表型如何,泰利霉素的体外活性都保持在较高水平。