Hoffmann R T, Jakobs T F, Trumm C, Weber C, Glaser C, Reiser M F
Institute of Clinical Radiology, University of Munich-Grosshadern, Marchioninistrasse 15, 81377, Munich, Germany.
Eur Radiol. 2007 Oct;17(10):2656-62. doi: 10.1007/s00330-007-0582-5. Epub 2007 Feb 17.
During the last few years, vertebroplasty has gained a wide acceptance for the treatment of painful osteoporotic vertebral body fractures and osteolytic changes. However, new guidelines with significant changes in indications and technique were published recently in Europe. Therefore, the aim of this review is to highlight recent changes in indications for vertebroplasty, patient work-up and changes in procedural technique, and to give an overview of patient outcome and possible complications. Therefore, technical details like different types of fluoroscopy, needle placement, pain management during the intervention, recommended equipment, including bone cement, and the use of venography are discussed. Postprocedural issues are noted, including the risk of minor and major complications and the expected outcome of the treated patients.
在过去几年中,椎体成形术已被广泛应用于治疗疼痛性骨质疏松性椎体骨折和骨质溶解改变。然而,欧洲最近发布了在适应证和技术方面有重大变化的新指南。因此,本综述的目的是强调椎体成形术适应证、患者检查及手术技术的最新变化,并概述患者的治疗结果和可能的并发症。因此,本文讨论了不同类型的透视、穿刺针放置、术中疼痛管理、推荐设备(包括骨水泥)以及静脉造影等技术细节。还记录了术后问题,包括轻微和严重并发症的风险以及接受治疗患者的预期结果。