Suppr超能文献

[年龄相关性黄斑变性中心凹下脉络膜新生血管360度视网膜切开术和黄斑转位术后三闪光视网膜电图的变化]

[Changes of the triple flash electroretinogram after 360 degrees retinotomy and macular translocation for subfoveal choroidal neovascularisation in age-related macular degeneration].

作者信息

Lüke C, Lüke M, Aisenbrey S, Dietlein T S, Bartz-Schmidt K U, Kirchhof B, Walter P

机构信息

Zentrum für Augenheilkunde der Universität Köln, ERG-Labor Joseph-Stelzmann-Strasse 9, 50924 Köln.

出版信息

Klin Monbl Augenheilkd. 2007 Feb;224(2):120-6. doi: 10.1055/s-2007-962956.

Abstract

BACKGROUND

The aim of the present study was to evaluate potential electrophysiological changes after 360 degrees retinotomy and macular translocation for subfoveal choroidal neovascularisation in patients with age-related macular degeneration.

METHODS

A consecutive series of 32 patients suffering from subfoveal choroidal neovascularisation secondary to age-related macular degeneration underwent 360 degrees retinotomy and macular translocation. The scotopic triple-flash ERG (TERG) served as the main parameter of the study and was recorded one day prior to the translocation surgery and no earlier than 4 weeks after the silicone oil removal.

RESULTS

The TERG amplitudes were significantly reduced after translocation surgery. Depending on the applied flash luminance the mean amplitude reduction of the first b-wave varied between 67 % (0.2 cds/m (2)) and 74 % (0.03 cds/m (2)). The latency of the second b-wave of the preoperative TERG proved to have predictive power with reference to the postoperative visual acuity. A statistically significant correlation between the latency of the second b-wave for a flash intensity of 0.03 and 0.1 cds/m (2) and the postoperative visual acuity was shown (p = 0,016 and p = 0,049).

CONCLUSIONS

In accordance with previous studies the present study indicates that a significant electrophysiological decrease is caused by surgical procedures associated with macular translocation. In future, due to predictive parameters of the TERG the preoperative selection of patients could be improved.

摘要

背景

本研究的目的是评估年龄相关性黄斑变性患者行360度视网膜切开术和黄斑转位术后潜在的电生理变化,用于治疗黄斑下脉络膜新生血管。

方法

连续32例年龄相关性黄斑变性继发黄斑下脉络膜新生血管的患者接受了360度视网膜切开术和黄斑转位术。暗适应三闪光视网膜电图(TERG)作为主要研究参数,在转位手术前一天及硅油取出后不早于4周记录。

结果

转位手术后TERG振幅显著降低。根据所应用的闪光亮度,第一个b波的平均振幅降低在67%(0.2坎德拉/平方米)至74%(0.03坎德拉/平方米)之间。术前TERG第二个b波的潜伏期被证明对术后视力具有预测作用。在闪光强度为0.03和0.1坎德拉/平方米时,第二个b波的潜伏期与术后视力之间存在统计学显著相关性(p = 0.016和p = 0.049)。

结论

与先前研究一致,本研究表明黄斑转位相关手术会导致明显的电生理下降。未来,由于TERG的预测参数,患者的术前选择可能会得到改善。

相似文献

7
[Macular translocation after photodynamic therapy: a case report].
Klin Monbl Augenheilkd. 2005 Jul;222(7):586-9. doi: 10.1055/s-2005-858434.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验